Традиционная ремесленная деревня Мисуен, входящая в состав уезда Фонгдиен провинции Тхыатхиен-Хюэ, с давних времён известна искусством резьбы по дереву, характерным для вьетнамской деревни. Секреты традиционного промысла передаются местными мастерами из поколения в поколение на протяжении сотен лет.

Фото: thuathienhue.gov.vn

Когда император Зя Лонг вступил на престол в 1802 году, династия Нгуен пригласила лучших мастеров со всех уголков Вьетнама для строительства столицы Хюэ, среди них были многие столяры и мастера по резьбе по дереву с севера страны. На пути в столицу Хюэ они остановились в деревне Мисуен, подобрав некоторых местных молодых жителей в качестве помощников. Именно данные помощники затем стали ремесленниками и передали промысел последующим поколениям в деревне Мисуен. На сегодняшний день их потомки по-прежнему сохраняют и развивают традиционный промысел. Нгуен Тхе – исследователь народной культуры Хюэ сказал: «В исторических документах говорится, что деревня Мисуен была основана в 15-м веке. Династия Нгуен пригласила лучших мастеров с севера страны для строительтва своего императорского дворца. Приехав в деревню Мисуен, эти мастера подобрали молодых людей для оказания помощи им в работе. После завершения строительства дворца в столице Хюэ одни вернулись домой, тогда как другие, остались здесь, обзавелись семьями и передавали свой промысел следующим поколениям. Это история становления деревни резьбы по дереву Мисуен».

Резьба по дереву в деревне Мисуен характерна для архитектуры Хюэ. Этот промысел занимает важное место в жизни местного населения. В деревне Мисуен представлены различные из существующих направлений искусства резьбы по дереву, которые использовались для строительства известных архитектурных сооружений в бывшей столице Хюэ. Для изготовления лучших изделий нельзя не упоминать о местных мастерах. Житель деревни Мисуен, мастер резьбы по дереву Нгуен Дык Фи отметил: «Изделия, изготавливаемые нашими мастерами, являются художественными произведениями. Созерцая наши работы, можно задуматься о духовной жизни, окунуться в воспоминания о предках и отдать им дань уважения. Сырое дерево, в умелых руках мастера, превращается в произведение искусства резьбы по дереву,  характерное для местной культуры».

Фото: thuathienhue.gov.vn

В процессе своей работы мастера, как и прежде, используют традиционные для этого вида труда инструменты – различные виды долот, и, конечно же, свою высокую квалификацию. Чтобы стать мастером резьбы по дереву в деревне Мисуен, необходимо иметь способности к этой работе, творческий склад ума и «золотые» руки. Мастер Нгуен Дык Фи говорит: «Мне посчастливилось родиться в деревне, где традиционный промысел передаётся из поколения в поколение, поэтому изделия и носят художественный характер, и сохраняют свою индивидуальность. Сегодня ещё многие молодые ребята имеют большое пристрастие к искусству резьбы по дереву. Я всегда готов передать все свои знания о промысле для внесения вклада в сохранение своеобразия традиционного промысла, переданного ранее нашими предками».

На протяжении 200 с лишним лет своего становления и развития деревня резьбы по дереву Мисуен сохраняет и развивает особые культурно-художественные и архитектурные ценности. Исследователь народной культуры Хюэ Нгуен Тхе сказал: «В настоящее время, помимо сохранения культурных ценностей традиционной ремесленной деревни, мастера «дают жизнь» все новым и новым изделиям, носящим еще более художественный характер. Именно поэтому изделия деревни Мисуен пользуются спросом, как на отечественном, так и на мировом рынке».

Посещая деревню резьбы Мисуен, туристы могут почувствовать рабочую атмосферу. В ней насчитывается более 20 мастерских, где активно работают свыше 150 человек. Ежегодно 5-го числа первого месяца в уезде Фонгдиен проводится праздник в память об основателях промысла резьбы по дереву, в котором принимают участие большое количество местных мастеров.