(VOVworld) - Оригинальный танец с парными барабанами составляет отъемлемную часть праздников в селениях группы Чам Х'рой в горном уезде Донгсуан провинции Фуйен. В оживлённой атмосфере праздника танец с парными барабанами с привлекательными ритмами и своеобразными звуками вызывает у людей естественное желание потанцевать.

Источник: unescovietnam.vn

Общинный дом чамов Х'рой, который находится в центре общины Суанлань, часто полон звуков гонгов и барабанов. В свободное от полевых работ время юноши и девушки селения приглашают мастеров в общинный дом, чтобы они научили молодых играть на традиционных музыкальных инструментах народности и все вместе насладились красивыми звуками гонгов и барабанов, а также танцами с парными барабанами. Причем танцы с парными барабанами всегда являются самыми оживленными, так как их ритмы вполне привольные.

Большой праздник в селении чамов Х'рой не обходится без танца с парными барабанами, который представляет собой кульминацию праздника и отражает священный характер послания чамов Х'рой к своим богам. Господин Манг Ныу - староста селения Харай рассказывает: «Танец с парными барабанами исполняется на празднике жертвоприношения буйвола, на свадьбе или церемонии молитвы о здоровье для всех жителей селения. Звуки барабана представляют молитвы о здоровье для всех. Этот праздник проходит в марте».

Фото: VOV/ Lan Anh

Двое танцоров надевают на плечи барабаны. Они с увлечением играют на барабанах, танцуя под их то медленные, то быстрые ритмы. Звуки барабанов вызывают у присутствующих воображение звуков ручья, горящего огня, а также сильных дождей и паводков с вершин гор. Оригинальность танца с парными барабанами заключается в его собственном языке, благодаря которому танцоры как-то общаются друг с другом. Звуки барабана заменяют слова, а танец заменяет поведение, если танцорам нравится игра друг друга, то звуки их барабанов гармонично сочетаются. Именно поэтому секрет красивого танца с парными барабанами заключается во взаимопонимании танцоров. Мастер по исполнению танца с парными барабанами Ой Тхы сообщил: «Парные барабаны используются на больших праздниках, например на празднике жертвоприношения буйвола. На этом празднике мы играем на парных барабанах всю ночь. Одна пара танцоров сменяет другую до самого утра. Когда мужчины играют на барабанах, то женщины угощают присутствующих и танцоров вином».

Источник: tapchisongba.com

На парных барабанах играют совсем иначе, нежели на других барабанах, поэтому говорят танец с парными барабанами, а не игра на парных барабанах. Исполнять танец с парными барабанами совсем непросто и требует силы, ума и хорошего музыкального слуха. Танцор должен нести барабан весом 4 килограмма и ударять по корпусу и по поверхности барабана, ловко танцуя. Все молодые парни в общине Суанлань умеют играть на барабанах, но так красиво танцевать с барабаном как мастер Ой Тхы могут немногие из них. Молодой На Суан Нинь из селения Харай сообщил: «Когда мне было 15 лет, я начал изучать музыкальные инструменты своей народности. Это потребовало от меня почти 3-х лет. Сейчас я играю на разных гонгах и парном барабане. Что касается исполнения с парными барабанами, то я должен еще много учиться, так как танец с парными барабанами совсем не простой, ритмы от парных барабанов должны полностью совпадать друг с другом. Я занимаюсь танцами с парными барабанами уже полтора года и все еще недоволен результатом. Я считаю охрану культуры своих предков необходимой».

Танец с парными барабанами очень сложный, и производство парных барабанов не проще. Сегодня парные барабаны делают только два мастера в общине Суанлань уезда Донгсуан провинции Фуйен. Один из них - мастер Ой Тхы. По сравнению со старыми сегодняшние парные барабаны имеют ту же форму диаметром 27 сантиметров и высотой 40 сантиметров. Причем испытанием является удачный поиск дерева для изготовления барабана точно этого размера: «Корпус барабана делается из полной древесины, его поверхность покрывается коровьей или конской кожей. Главное, что кожа должна быть тонкой, так как звук будет более звонким. Для этого кожа должна быть замочена всю ночь. Еще каждый из двух концов барабана должен давать разный тон: один - высокий, другой - нежный и теплый».

Звуки барабанов гармонично сочетаются со звуками гонгов, в результате чего получаются и пафосные и романтичные мелодии, которые приглашают молодых парней и девушек к веселым танцам народности. Если вы один раз побудете на празднике чамов Х'рой, то не забудете оживленные звуки барабанов и ловкие движения танцоров с барабанами.

Лан Ань