(VOVWORLD) - На уходящей неделе Минпромторг совместно с посольством Великобританией организовал церемонию запуска Информационного портала «Вьетнамская база данных по торговле». Это бесплатный канал, предоставляющий достоверную и своевременную информацию о торговле импортёрам и экспортёрам.
 Замминистра промышленности и торговли До Тханг Хай |
Информационный портал Вьетнамская база данных по торговле» (VNTR) по адресу https://vntr.moit.gov.vn связан с Единым торгово-информационным порталом АСЕАН (ATR).
Данный портал был создан Минпромторгом с помощью правительства Великобритании. Он предоставляет информацию на вьетнамском и английском языках о тарифных обязательствах в соответствии с условиями соглашений о свободной торговле (ССТ), к которым присоединился Вьетнам в рамках АСЕАН; налоговых ставках при применении режима наибольшего благоприятствования, льготных налоговых ставках в данных ЗСТ; правилах регистрации происхождения товаров.
Кроме того, на Портале размещается информация о нетарифных мерах (из Конференции ООН по торговле и развитию – данные ЮНКТАД); коммерческие юридические документы; правила и процедуры таможенного оформления; информация об административных постановлениях в области торговли, связанных с экономическим сотрудничеством АСЕАН.
Также Портал информирует о мерах по упрощению процедур торговли, применяемых государствами-членами АСЕАН, и список приоритетных предприятий при оформлении налоговых, импортно-экспортных и таможенных процедур для участников Соглашения АСЕАН о торговле товарами (ATIGA) и ЗСТ между АСЕАН и странами-партнерами.
По словам замминистра промышленности и торговли До Тханг Хая, создание данного информационного портала поможет Вьетнаму реализовать обязательства перед АСЕАН по обеспечению прозрачности политики и доступа деловых кругов к необходимой информации, что будет способствовать разработке стратегии выхода на рынок и повышения конкурентоспособности. Наряду с этим, портал содержит торговые правила Вьетнама в соответствии с обязательствами АСЕАН, такие как бестарифные меры, правовые акты о торговле, процедуры таможенного оформления. В частности, подключение Информационного портала «Вьетнамская база данных по торговле» к Единому торгово-информационному порталу АСЕАН и торгово-информационным порталам 9 других стран-членов Ассоциации поможет деловым кругам получить необходимую информацию для ведения бизнеса в регионе.
Таким образом, Портал VNTR представляет собой дополнительный инструмент поиска для органов государственного управления, желающих больше узнать об обязательствах Вьетнама в рамках соглашений о свободной торговле, которые АСЕАН подписала со странами-партнерами. Это, безусловно, будет содействовать проведению исследований и консультированию по разработке политики в области госуправления.