Обычай народностей тэй и нунг украшать дома красной бумагой

(VOVWORLD) - Провожая старый год и встречая новый, народности тэй и нунг украшают свои дома красной бумагой, наклеивая её на предметы домашнего обихода, деревья и сараи. Считается, что это поможет  изгнать злых духов и попросить о благополучии и процветании.
Обычай народностей тэй и нунг украшать дома красной бумагой - ảnh 1Украшение алтаря предков. Фото: VOV

Как и у большинства народностей Вьетнама, для тэев и нунгов лунный Новый год является крупнейшим праздником в году. С наступлением нового года по лунному календарю начинается новый цикл природы – представители этих двух народностей помимо приготовления новогодней трапезы и новогоднего шеста «кэй-нэу» готовят красную бумагу, чтобы наклеить её на все предметы в доме от ручной мельницы и ступы для шлифовки риса до cохи и бороны. Житель общины Чиеуау уезда Фукхоа провинции Каобанг Нгуен Ван Ви рассказывает, что на предновогоднем базаре местные жители всегда покупают толстые, гладкие красные листы бумаги для украшения своих домов: «Тэи  из моего селения в последние дни уходящего года приносят красную бумагу каллиграфам, чтобы те написали на ней разные пожелания. После этого бумагу наклеивают на алтарь предков взаимен прошлогодней бумаге. Кроме алтаря, мы наклеиваем красную бумагу на входную дверь, столбы в доме, ворота в скотный двор, а также сельскохозяйственные орудия труда, чтобы привлечь достаток, покой, благополучие и здоровье в следующем году. Количество полосок красной бумаги в каждом месте должно быть нечетным. На орудия труда, сарай и деревья достаточно наклеить лист бумаги размером 6 на 10 сантиметров».

Прошлогодняя красная бумага снимается и сжигается. По поверью тэев и нунгов, если эта бумага будет разбросана, на неё могут наступить домашние животные, что приведет к бедам в новом году. Кроме того, обряд сжигания прошлогодней красной бумаги символизирует уничтожение случившихся неудач.

В наши дни обычай вывешивания красной бумаги в Новый год пережил некоторые изменения. Если раньше бумага должна была быть расписана только каллиграфами, то сейчас продается бумага с готовыми распечатанными пожеланиями. Раньше использовали простые листы бумаги размером в ладонь без рисунков, а теперь можно приобрести бумагу в виде вьетнамского флага с золотой звездой в центре или даже флага с серпом и молотом.

По словами Зыонг Шатя, исследователя тэйской и нунгской культур в Каобанге, красная бумага олицетворяет радость и благополучие, а также солнце и энергию ян, которые сулят благополучный  и спокойный новый год: «По поверью тэев и нунгов, человек похож на красный уголь, который способен изгонять духов и привлекать удачу, поэтому красный цвет связывают с праздниками и радостными событиями. Каллиграфические надписи должны быть красными, праздничный стол тоже должен быть в красных тонах, бумага с добрыми пожеланиями для алтарей и украшения дома должна быть красного цвета. Тэи и нунги верят, что в рабочих инструментах и плодовых деревьях живут духи. Эти существа вместе с человеком работают в поле целый год под солнцем и дождем, помогая ему наращивать богатство, поэтому наклеивание красной бумаги на них служит способом выражения благодарности человека, признания заслуг духов, приглашения их к празднику и отдыху после года работы, а также пожелания хорошего урожая в следующем году».

Жизнь меняется, однако тэи и нунги по-прежнему хранят обычай украшать дома красной бумагой. Посещая  селения тэев и нунгов в новогодние дни, можно повсюду увидеть специфический красный цвет, отражающий культурную самобытность этих народностей и вселяющий надежду на лучшую жизнь в наступившем году.

Добавить комментарий

Другие