Ардре Соважо (справа). Фото: danviet.vn

(VOVworld) - В воскресенье посольство Вьетнама в США по указу президента СРВ вручило Ардре Соважо орден Дружбы за существенный вклад в укрепление вьетнамо-американских отношений. Он был полковником Вооружённых сил США во время Вьетнамской войны, но затем выступил в качестве моста, соединяющего народы двух стран. Ардре Соважо поделился своими размышлениями: «Я сильно тронут этой наградой. Для меня большая честь получить орден Дружбы. Я никогда не думал, что он будет присвоен мне. Эта награда вдохновляет меня на дальнейшее оказание поддержки Вьетнаму до конца своих дней».

Ардре Соважо добровольно поехал воевать во Вьетнам в 1964 году. Всё, что он знал об этой стране, содержалось лишь в одной-единственной книге, выданной ему в армии. Ардре Соважо вспоминает: «До приезда во Вьетнам я фактически ничего не знал об этой стране. Лишь находясь там, я понял идеалы, которые защищает Демократическая Республика Вьетнам – люди лишь боролись с иноземными захватчиками ради своей свободы и независимости».

За 9 лет пребывания во Вьетнаме полковник Ардре Соважо хорошо овладел вьетнамским языком. Он был переводчиком на многих важных встречах как во время войны, так и в мирное время. Наряду с развитием вьетнамо-американских отношений в областях экономики и политики, Ардре Соважо также является активным участником движений за национальный суверенитет Вьетнама.