Вручение национальной премии внешнего информирования чешскому писателю Карелу Сысу
(VOVWORLD) - 17 августа представитель посольства Вьетнама в Чехии вручил национальную премию внешнего информирования председателю общество чешских писателей Карелу Сысу, за его вклад в популяризацию вьетнамской культуры в Чехии, а также в продвижение культурного обмена между двумя странами.
Фото: ВИА |
Сборник чехословацко-вьетнамской поэзии и антология вьетнамско-чехословацких стихов писателя Карела Сыса и писателя и переводчика До Нгок Вьет Зунга (Do.honza) отредактированы и изданы Издательством общества писателей. Вьетнамско-чешское двуязычное издание состоит из 2 частей по 762 страницы, содержит более 260 стихотворений чешских и вьетнамских авторов, в том числе многих известных поэтов, таких как То Хыу, Суан Зиеу и Ярослава Зайферата. Данное произведение было удостоено поощрительной 7-й Национальной премии внешнего информирования.
Выступая на церемонии вручения награды, посол Вьетнама в Чехии Тхай Суан Зунг высоко оценил вклад чешского писателя в дело популяризации вьетнамской культуры, в частности вьетнамских литературных произведений среди чешской публики, что поспособствовало активизации отношений между двумя странами в сфере литературы и искусства.