(VOVworld) - Побывав в старом квартале Ханоя, вы можете увидить образы старого города на ремесленных улицах, характерные для жизни древнего Ханоя. На  маленьких улицах и в маленьких переулках многие семьи по-прежнему сохраняют традиционные промыслы до наших дней. На «серебряной» улице «Хангбак» посетители могут увидеть юношу, который долотами и ножами  гравирует деревянные печати. Речь идёт о Чинь Суан Лыке, продолжающем сохранять кустарный промысел предков и культурные традиции Тханглонга-Ханоя. Сейчас мы расскажем об этом талантливом гравёре по дереву.

Чинь Суан Лык выполняет свою работу. Фото из открытых источников

Деревяные печати с гравюрами являются одним из видов продукции самобытных художественных промыслов Ханоя. Никто не помнит, когда появился этот промысел в Ханое, но когда-то он был известен на улице Тотить, что находится в самом центре нашей столицы.. Однако, в условиях урбанизации многие семьи, проживающие на этой улице изменили сферу бизнеса. Здесь осталось только несколько магазинов на улицах, таких как «Хангкуат», «Хангбонг», «Хангбак» и «Тахиен», в которых занимаются гравировкой по дереву на заказ. А магазин гравировщика Чинь Суан Лыка находится в скромном доме 22 на «серебряной» улице «Хангбак». На стене висят 2 доски с образцами деревянных печатей, на полу стоит коробка с гравировальными инструментами,  несколько пластмассовых стульчиков. Своим робким голосом Чинь Суан Лык сказал, что  он родом из провинции Тханьхоа и его дедушка и бабушка по матери занимались гравировкой печатей в древнем квартале Ханоя уже много лет назад. Однако он решил заниматься этой работой совсем случайно: «Сначала я не думал, что буду заниматься этой работой. Однажды я побывал в гостях у дяди по матери, проживающего на ханойской улице Хангкуат и увидел, как он занимался гравировкой по дереву. Я увлекся этой работой и попросил дядю научить меня. Работа оказалась совсем не простой. Сначала я  должен был научиться точить ножи, ведь гравировка по дереву требует острых ножей.»

Теперь за 10 лет, прошедших с той поры, Чинь Суан Лык накопил большой опыт работы. Своими умелыми руками он создал деревянные печати с изображением страны и людей Вьетнама, например изображение девушки в соломенной шляпе и в национальном платье «ао-зяй», что стоит у бамбуковой изгороди, мальчика, сидящего верхом на буйволе, или просто кошек, собак,  птиц... Кстати, эти виды продукции привлекают большое внимание туристов. Ежедневно в магазин Чинь Суан Лык заходят очень много иностранцев.  Они с большим увлечением смотрят и покупают эти печати в память о красивом Вьетнаме, где они побывали. Многие  из посетителей даже попросят сфотографироваться с хозяином магазина. Один японец даже подарил Чинь Суан Лыку набор дорогих гравировальных ножей.

Многие молодые вьетнамцы выбирают себе какие то сюжеты, картины, и просят Чинь Суан Лыка выгравировать эти картины и еще их имена, чтобы затем ставить эти печати на книги или личные вещи. Вот что сказал молодой парень по имени Чан Хоанг, желающий купить печать с изображением орла: «Я - член Клуба любителей охотничьих птиц. Мне очень понравились печати с изображением животных и я купил несколько из них, чтобы подарить их своим друзьям-членам клуба. У каждого из членов клуба своя печать с  определенной птицей. Я  себе купил  печать с изображением орла».

По словам Чан Хоанга, проживающего тоже в старом квартале Ханоя, несмотря на молодость, у Чинь Суан Лыка большое мастерство. В условиях современной жизни остается очень мало молодых людей, которые увлекаются кустарными промыслами. А Чинь Суан Лык выбрал себе эту работу, в которой он нашел радость жизни. Он горд тем, что вносит вклад в ознакомление иностранцев с Вьетнамом и его людьми.