Сохранение и развитие ценности народного пения «соан» - объекта культурного наследия ЮНЕСКО

(VOVworld) - Народное пение «соан» расценивается как явление народной культуры, характерное для земли королей Хунгов – основателей древнего государства Вьетнама. 24 ноября 2011 года оно было внесено в список объектов нематериального культурного наследия Организации Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО). В период международной интеграции страны сохранение и развитие культурной ценности народного пения «соан» имеют большое значение и способствуют строительтву вьетнамской культуры, богатой национальным колоритом.

Сохранение и развитие ценности народного пения «соан» - объекта культурного наследия ЮНЕСКО - ảnh 1
Народное пение "соан". Фото: phutho.gov.vn

Культовое поклонение королям Хунгам - праздник Храма королей Хунгов 2015 года предоставляет возможность отметить 4-ю годовщину со дня признания ЮНЕСКО народного пения «соан» провинции Футхо объектом всемирного культурного наследия. Во время этого праздника в провинции Футхо проходит ряд мероприятий по распространению и рекламированию мелодий пения «соан», чтобы жители всей страны больше узнали о культуре земли королей Хунгов. В Храмовом комплексе королей Хунгов состоится фестиваль народных песен и пения «соан», которые исполняются театральными труппами пения «соан» и клубами любителей пения «соан». В городе Вьетчи – административном центре провинции Футхо проводят программу пения «соан» в исполнении детей, которая показывает, что пение «соан» распространяется не только среди пожилых людей, но и молодого поколения. Это одно из мероприятий, проводимых провинцией Футхо для сохранения и развития ценности народного пения «соан» - объекта нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. Заместитель председателя Народного комитета провинции Футхо Ха Ке Шан сообщил: «В провинции Футхо уже подготовили 62 мастеров пения «соан», а также открылись 101 курс обучения пению для всех людей, помимо курсов обучения в школах и среди молодых людей. Это положительные и отрадные результаты многолетнего сохранения народного пения «соан». Мы твёрдо уверены, что эти меры значительно поспособствуют исключению пения «соан» из списка объектов срочной охраны».

Композитор Данг Хоань Лоан принимает участие в процессе восстановления и сохранения народного пения «соан» почти 4 года с момента внесения ЮНЕСКО пения «соан» в список объектов нематериального культурного наследия человечества. Он отметил: «Провинции Футхо удалось призвать большое количество местных жителей насладиться пением «соан» путём открытия разных клубов любителей пения «соан» и курсов обучения этому виду искусства. Искусство не существует без его любителей. Поэтому увеличение количества любителей пения «соан» очень важно для провинции Футхо и ей удалось это сделать».

Сохранение и развитие ценности народного пения «соан» - объекта культурного наследия ЮНЕСКО - ảnh 2
Фото: phutho.gov.vn

Кроме обучения народному пению «соан», власти провинции Футхо уделяют внимание улучшению жизни и чествованию мастеров пения «соан», которые вносят большой вклад в дело сохранения и развития ценностей нематериального культурного наследия, а также чествованию тех, кто вносит вклад в реставрацию общинных домов и храмов, где могут выступать мастера пения «соан». Композитор Данг Хоань Лоан добавил: «Народный комитет и Управление культуры, спорта и туризма провинции Футхо строго выполняют государственную программу действий по сохранению и развитию пения «соан». В первую очередь, в провинции завершили реставрацию храма «Лай Лен». Раньше именно в этом храме короли Хунги учили жителей провинции Футхо пению «соан». Храм «Лай Лен» также стал первым во Вьетнаме театром, где исполняли песни, сопровождавшие культовое поклонение. Реставрация храма «Лай Лен» - это восстановление пространства для исполнения пения «соан»».

По прошествии 4-х лет восстановления, народное пение «соан» широко распространяется, что показывает усилия властей и жителей провинции Футхо по сохранению ценности местных культурных традиций. Преодолев первоначальные трудности, в настоящее время пение «соан» имеет большие преимущества для дальнейшего развития и стало ближе ко всем людям. Ректор Вьетнамской государственной консерватории, доктор наук, доцент Нгуен Бинь Динь сказал: «К данному моменту нам удалось восстановить почти все главные виды пения «соан». В провинции Футхо сохраняются историко-культурные материалы, связанные с этим объектом наследия. Мастера владеют хорошими знаниями о пении «соан». Местные власти провинции Футхо, а также заинтересованные органы активно коллекционируют и изучают материалы, вносят пение «соан» в школьные программы, открывают клубы и проводят художественные программы, и даже гастроли за границей для рекламирования данного вида искусства».

Провинция Футхо отдаёт приоритет распространению народного пения «соан» среди иностранцев. В период с 2016 по 2020 год развитие ценности нематериального культурного наследия – пения «соан» и культового поклонения королям Хунгам будет сочетаться с развитием туризма и услуг посредством проведения художественных мероприятий в театральных труппах пения «соан» и исторических памятниках, связанных с культовым поклонением королям Хунгам; а также активизацией представления пения «соан» на международных фестивалях по нематериальному культурному наследию. Одновременно с этим, провинция Футхо активизирует рекламирование пения «соан» в средствах массовой информации, постоянно распространяет информацию на своём электронном информационном портале на вьетнамском и английском языках в целях сохранения и развития ценностей вьетнамской культуры.


Добавить комментарий

Другие