เล่าเรื่องวัฒนธรรมเวียดนามผ่านเกมออนไลน์

“Brother Hai’s Restaurant” หรือร้านเฝอของพี่ฮาย เป็นเกมที่มีเนื้อเรื่องน่าสนใจมาก ซึ่งสนุกและแฝงรายละเอียดชีวิตประจำวันของชาวเวียดนาม ซึ่งได้รับความสนใจอย่างมากตอนเปิดตัว ผู้เล่นจะรับบทเป็นพี่ไฮ ผู้ชายที่เปิดร้านเฝอสูตรครอบครัวในหมู่บ้านที่เงียบสงบที่ตำบลดานเฝือง กรุงฮานอย โดยถ่ายทอดรสชาติและวัฒนธรรมเฝอเวียดนามผ่านโลกดิจิทัล เกมนี้ไม่เพียงแต่เสนอวิธีการทำเฝอเท่านั้น หากยังเป็นการศึกษาค้นคว้าเกี่ยวกับวัฒนธรรมเวียดนามที่น่าสนใจอีกด้วย

เกมแต่ละเกมยังเปิดโอกาสให้ผู้เล่นได้เข้าไปใช้ชีวิตและมีปฏิสัมพันธ์ในพื้นที่มรดกทางวัฒนธรรมโดยตรง การได้สัมผัสและสำรวจด้วยตนเอง ไม่ว่าจะเป็นสถาปัตยกรรม ขนบธรรมเนียมหรือภาษาผ่านอารมณ์ความรู้สึกจะช่วยให้วัฒนธรรมสามารถเข้าถึงและได้รับการขยายผลได้ง่ายขึ้น แต่อย่างไรก็ตาม เพื่อสามารถใช้ความได้เปรียบนี้อย่างเต็มที่ จำเป็นต้องเลือกเนื้อเรื่องและรูปแบบเกมอย่างรอบคอบ นาง หวูถวี่จาง ผู้อำนวยการบริษัทหุ้นส่วน Gamota กล่าวว่า

“เวียดนามมีเรื่องตำนานมากมาย แต่ยังแพร่หลายอยู่แค่ภายในประเทศเท่านั้น ชาวต่างชาติยังไม่รู้จักมากนัก นี่จึงเป็นความท้าทายสำหรับบริษัทและผู้พัฒนาเกมอย่างพวกเรา ด้วยการใช้เกมเป็นเครื่องมือในการนำเสนอเนื้อเรื่องเหล่านั้นให้นักเล่นเกมรู้จักอย่างกว้างขวางมากขึ้น”

เกม “Brother Hai’s Restaurant”

ควบคู่กับภาพยนตร์ แฟชั่น สถาปัตยกรรมและศิลปะการแสดง เกมถูกมองว่าเป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมวัฒนธรรมที่มีศักยภาพทางเศรษฐกิจสูงและสามารถขยายอย่างกว้างขวาง การนำคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมมาสร้างสรรค์และประยุกต์ใช้ในเกมไม่เพียงแต่สร้างผลงานด้านบันเทิงเท่านั้น หากยังช่วยอนุรักษ์และประชาสัมพันธ์อัตลักษณ์ของประชาชาติตามรูปแบบที่คุ้นเคยและน่าสนใจมากขึ้น นาง เหงวียนถิทูเฮือง รองผู้อำนวยการกองทุนสนับสนุนการอนุรักษ์มรดกวัฒนธรรมเวียดนามกล่าวว่า

“การผสานเรื่องราวทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์เข้าไปในเกมเกิดประโยชน์ในหลายด้าน เช่น ช่วยดึงดูดคนรุ่นใหม่ให้หันมาสนใจวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ผ่านวิธีที่พวกเขาชื่นชอบคือการเล่นเกม และผลักดันอุตสาหกรรมวัฒนธรรมผ่านการเผยแพร่เกมอย่างกว้างขวางช่วยดึงดูดให้มีผู้สนใจและเล่นมากขึ้น”

อุตสาหกรรมเกมของเวียดนามกำลังก้าวไปสู่การพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่มีคุณค่าทางจิตใจมาก ตอบสนองความต้องการของผู้เล่น ทั้งในด้านความบันเทิงและการศึกษาค้นคว้าประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมเวียดนามมากขึ้น อันเป็นพื้นฐานสำคัญในการสร้างอัตลักษณ์ให้กับอุตสาหกรรมเกมเวียดนาม แต่อย่างไรก็ตาม การพัฒนาเกมที่มีเนื้อหาทางวัฒนธรรมต้องใช้ทรัพยากรจำนวนมาก ไม่ใช่แค่ทีมพัฒนาเกมเท่านั้น หากยังต้องมีผู้เชี่ยวชาญด้านวัฒนธรรมอีกด้วย ดังนั้น การสร้างเกมลักษณะนี้จึงต้องอาศัยความพยายามอย่างสูงและทรัพยากรจำนวนมากจากผู้ผลิตเกม นาย หว่างบ๋าวลอง ประธานคณะกรรมการบริหารของกลุ่มบริษัท Lac Bird กล่าวว่า

“อุตสาหกรรมเกมของเวียดนามกำลังนำวัฒนธรรมและคุณค่าทางวัฒนธรรมของเวียดนามมาใช้ในการผลิตเกม ซึ่งช่วยกระตุ้นให้คนรุ่นใหม่ทุ่มเทความตั้งใจในการพัฒนาเกมและพวกเขาก็เข้าร่วมอย่างกระตือรือร้น ตัวอย่างเช่น นักศึกษาจากมหาวิทยาลัย RMIT มหาวิทยาลัย BUV สถาบันเทคโนโลยีไปรษณีย์และโทรคมนาคม รวมถึงกระทรวงศึกษาก็ได้เปิดสาขาวิชาเกี่ยวกับเกม นี่ถือเป็นก้าวพัฒนาที่สำคัญหรืออาจเรียกได้ว่า เป็นจุดเปลี่ยนที่ช่วยให้อุตสาหกรรมใหม่นี้ก้าวรุดหน้าทั้งระบบ”

การนำวัฒนธรรมพื้นเมืองมาสอดแทรกในเกมออนไลน์ไม่เพียงเป็นวิธีการที่ช่วยสร้างความแปลกใหม่ให้กับเกมเท่านั้น หากยังเป็นกระบวนการแปลงมรดกทางวัฒนธรรมให้เป็นดิจิทัล ช่วยให้คนรุ่นใหม่สามารถเชื่อมโยงกับรากเหง้าของตนเองผ่านภาษาของยุคสมัย เมื่อเรื่องราวของเวียดนามถูกเล่าด้วยเทคโนโลยีของเวียดนาม อุตสาหกรรมเกมไม่เพียงแต่สร้างรายได้เท่านั้น หากยังมีส่วนร่วมเผยแพร่เอกลักษณ์ของประชาชาติไปสู่โลกอย่างมีชีวิตชีวาและทรงพลังอีกด้วย.