小海燕 -  
(VOVworld) – 在学习“越南海洋游”第五节的相关词汇之前,请复习一下上期节目的内容。
Việt Nam có nhiều hòn đảo đẹp như đảo Phú Quốc, Côn Đảo, đảo Lý Sơn
|
越南有不少美丽的海岛,如:富国岛、昆仑岛、李山岛。
|
Các hòn đảo này hút du khách bởi cảnh hoang dã của núi rừng, hùng vĩ của thác nước và những bãi biển tuyệt đẹp.
|
上述岛屿以其原始的森林、壮观的瀑布和美丽的海滩迷住了游客。
|
Côn Đảo được du khách bình chọn là thiên đường nghỉ dưỡng
|
昆仑岛被游客评为度假天堂
|
在越南海滩旅游,海上娱乐项目也很值得体验。今天,我们向您推介一些海上娱乐项目。
Lặn biển ngắm san hô là trò chơi thú vị của du lịch biển Việt Nam
|
潜水看珊瑚是越南海滩旅游的有趣娱乐活动
|
Ngoài ra, đi mô tô nước hay tham gia trò chơi dù bay sẽ mang đến cho bạn những trải nghiệm đáng nhớ
|
此外,水上摩托或海上拖伞将给你难忘的体验
|
Đêm xuống, bạn có thể thuê thuyền đi câu mực
|
夜幕降临,你可以租船钓墨鱼
|
下面请熟记一些生词:
lặn biển
|
潜水
|
ngắm san hô
|
看珊瑚
|
mô tô nước
|
水上摩托
|
dù bay
|
拖伞
|
thuê thuyền
|
租船
|
câu mực
|
钓墨鱼
|
您若有什么意见,请给我们写信。来信请寄:河内馆使街58号越南之声广播电台华语广播节目,或电子信箱vovtq@yahoo.com。此外,大家可以登陆我们的网站vovworld.vn
小海燕