与安徒生文学作品相伴20多年，陈氏明心于2003年出版了一部收录88个童话故事的书籍。后增至100个。这部书籍曾16次印刷，今年将再次印刷。

通过自己翻译的作品，陈氏明心向越南读者介绍了安徒生创作的充满童话色彩的世界，激发了读者对文学、音乐、话剧等艺术的兴趣。