河内被视为传统手工业的“首府”。提起河内，人们就会想到锡行街、银行街、箱行街等传统行业街。每个街道的得名都与其经营的产品有关。

河内古街和还剑湖管理委员会副主席陈氏翠兰

经历了历史的沉浮，今天，大多数街道仍然保留原名，但所从事的行业却发生了变化。许多街道已成为商业街，经营各种商品。河内古街和还剑湖管理委员会副主席陈氏翠兰说：“目前河内老街的传统手工艺村不多，这里主要是他们销售产品的地方。我们想将行业与工艺村联系起来，让在老街销售的产品外观和质量都是最好的，满足游客购买礼品的需求。”

此外，河内行业街的传统手工艺品也正面临工业产品、低价进口产品的竞争、销售不畅。鼓行街画家南之艺人表示：“当今社会，如果鼓行画只讲传统，就无法满足市场需求。因此，应该有一些创新，如将历史和本地元素融入画中，将金粉作画技术用在鼓行画中以满足市场的需求。”

继承传统、使用新材料创意的鼓行画

面对上述现实，河内市正逐步建立并完善传统手工艺遗产数据库，为社区创新创意提供有利的条件，从而为传统手工行业街带来新的价值。同时，创建一个基金会来保护和收藏民间手工艺知识，并依托遗产价值开展创新性设计。这些做法有望在遗产资源或民间知识的基础上为产品带来新的活力和现代气息，从而赢得国内外消费者的喜爱。银行街金银器艺人阮志成认为：“以传统方式做的产品比机器做的更漂亮。现在，银行街有很多机器，但必须区分工业美术和手工美术两个基本问题。我们的产品是手工艺品，所有的材料我们都要熬煮过，然后倒进磨具成型。而现代技术则是铸造成型。传统手工业的乐趣就在于给顾客制作一个漂亮的产品，他们满意我们就感到幸福。”

此外，与河内36条行业街有关的故事总是很有吸引力的，这是河内历史留下的深刻烙印。因此，遗产研究和发展中心的杜妙玲说，在更新传统手工艺产品设计的同时，也有必要将行业街的故事做成旅游产品。她说：“目前，我们的手工行业街没有故事，就算有吸引力也不够。因此，有必要编撰有关行业街或所经营行业的故事，讲给游客听。讲故事的方法有很多，如图像、视频等。此外，可以在面积大建筑美的供奉祖师的亭子举办传统手工艺品的展示、介绍、学做活动，以增加其吸引力。”

河内当前名副其实的传统手工行业街已不太多，但仍带有历史气息。 因此，制定有效方案，尤其是每一个传统手工艺行业都能把传统与创新相结合，将有助于河内传统手工业的保存和发展。（完）