2011年12月期越南语讲座

小海燕 -

2011年12月7日 | 11:17:12

2011年12月越语讲座 -小海燕

各位听众，大家好。我是小海燕。很高兴能与大家相约在越南语教学节目。几周来，我们收到了不少听众的来信，对主持人上次提到的举办一个小活动的想法各抒己见。大部分听友表示，希望越南语教学节目能教一些新春佳节用得上的词汇，也希望活动最好在明年举办。在这里，主持人再次对大家一直以来的支持表示感谢，希望大家多多来信，提出宝贵意见。今天我们就满足大家的要求，学学越南人过春节的相关词语。
越南春节少不了粽子、肉团、鸡肉、五果盘。春节的粽子最为独特，成分包括糯米、绿豆、猪肉，外面包以黄精叶。五果盘也值得介绍，一般有五种水果，如香蕉、柚子、橘子、火龙果、芒果等。此外，说到春节，桃花和年橘也是不能少的。这是越南家家户户都要置办的年货。
请熟记一些生词
春节 Tết
粽子 Bánh chưng
粽子的成分 Nguyên liệu làm bánh chưng
糯米 Gạo nếp
绿豆 Đỗ xanh
猪肉 Thịt lợn
黄精叶 Lá dong
肉团 Giò
鸡肉 Thịt gà
五果盘 Mâm ngũ quả
五种水果 Năm loại hoa quả
桃花 Hoa đào
年橘 Cây quất
在今天的节目里，主持人简单介绍了一下越南春节的饮食。下期节目，我们将继续学习越南春节的祝福语及一些风俗习惯。请不要错过。听众朋，欢迎大家友给我们来信。来信请寄：河内馆使街58号越南之声广播电台华语广播节目，或电子信箱vovtq@yahoo.com。此外，大家可以登陆我们的网站vov5.vn。感谢各位收听。下月同一时间，再会！

小海燕