越南语翻唱的中文歌曲


      (VOVworld)- 本月15日,中国听友张培强再次给我们留言点播两首歌曲——《容易受伤的女人》越南语版和《大约在冬天》越南语版,并送给华语组全体采编播人员。张培强听友,非常感谢您对华语节目的关注与热爱,和对我们全体采编播人员的关心与支持。您和听众朋友的每一份留言、每一封信、每一通电话都是我们难忘的礼物。
      张培强听众,您所点播的两首歌曲,很抱歉我们没找到。在这里我们将为您送上另外两首翻唱自中国歌曲的越南语歌曲。希望也能让您感到满意。

越南语翻唱的中文歌曲 - ảnh 1
离别的车站

      第一首是翻唱自刘德华的《男人哭吧哭吧不是罪》,越南语版名为《当一个男人哭泣》,由李海演唱。
      由越南男歌手丹长和中国女歌手、演员赵薇演唱的歌曲《等待的离别曲》是2001年赵薇来越时与丹长同台演唱,直到现在仍深受欢迎。歌曲是翻唱自《情深深雨蒙蒙》。歌中唱道:人生的风雨、路途的坎坷阻碍不了我对我们爱情的信念。尽管河水唱着离别,但我会等着你。

反馈

吴量

越南之聲華語廣播電臺的工作人員你們好,我一直很喜歡聽你們的廣播節目,我也很喜歡聽你們的越南語歌曲,感覺這些歌曲更能表現出演唱者的情感。我會一直支持你們的節目的。如果有機會,我希望能夠去越南旅遊,欣賞越南的風土人情。這個週末,我希望點一首校園勵志歌曲送給所有經歷過高考的同學們,儘管我們會遇上挫折,但只有相信自己,就會取得成功。

袁真飞

我喜欢听越南语版的翻唱歌曲,另外,不知道能不能从电子邮箱中收到越南之声的新闻?

还有,我不能下载越南之声的节目啊。是要翻墙下载?

其他