越古两国建交58年来，尽管世界形势风云变幻，但由菲德尔·卡斯特罗主席与胡志明主席两位领导人缔造的越古兄弟般的团结关系不断得到巩固和发展，并在多个领域紧密合作。特别是，在当前阶段，两国为推动这一关系走上更有效的新征程下了更大的决心。

越南驻古巴大使阮忠诚

越古关系不断得到巩固和发挥

自两国建交以来，越古团结、相互支持和全面合作的兄弟般的关系不断得到巩固和发展。

过去期间，两国领导人一向重视加强两国全面关系，提高双边关系效果并使之符合各自国家的优势，服务于建设社会主义事业。越南革新事业和古巴改革事业为建设社会主义的理论和实践两方面创造前提并相互补充。

越古正在有效实施各项重大主张，并达成协议，肯定新形势下两国关系所取得的结果。

越南驻古巴大使阮忠诚说：“越古两国是经受过历史考验的天然伙伴，两个民族建立了特殊关系。这需要得到弘扬、传承，但也要不断更新。这一关系是建立在政治互信的基础上。我们在发展经贸领域关系中要建设新工程。为发挥这一特殊关系，要补充和培养新元素，这可通过经贸和文化合作实施。”

在双方就巩固、发展和扩大双边合作关系的方向和措施达成高度一致，并分享各自在国际和全球问题上的立场的同时，越古两国领导人也一向关心经贸互利合作。在古巴经济管理政策和投资环境发生变化的背景下，越南企业日益关注到古巴投资。

目前，越古双边贸易的发展潜力依然十分巨大，这为越南企业进入古巴市场，并在古巴市场寻找建筑、建材和消费品生产、能源、粮食食品加工、贸易等领域投资商机创造了诸多机会。目前，越南是古巴的世界第十大、亚洲第二大贸易伙伴。去年，两国贸易额达到两亿两千四百三十万美元。双方力争到2020年将双边贸易额提升至五亿美元。

在新背景下提升合作水平

在这一背景下，古巴国务委员会主席兼部长会议主席迪亚斯-卡内尔的此次越南之行将继续传承和有力发挥、不断巩固和扩大两国全面关系特别是经贸和投资关系。此行有助于越古关系在越南革新事业和古巴更新经济社会模式事业的新阶段更加主动、务实、有效和可持续发展。

阮忠诚说：“若两国能更好地互动的话，这不仅能丰富两国的文化，还能把贸易与文化有机结合，形成过去在历史上我们未能做到的新黏合剂。我认为，两国人民面临的机遇和今后要实施的任务，就是打好实践、具体和长远的基础，把两个民族和两国的梦想变成现实。”

以内容丰富、活动密集的访问行程，迪亚斯-卡内尔此次越南之行将为巩固两国政治互信，推动双边经贸与投资等领域的合作取得与两国政治关系相匹配的实质性发展做出贡献。（完）