2015年特赦工作得到透明民主和公平地进行

今年的特赦工作得到了政府副总理、中央特赦咨询委员会主席阮春福的全程亲自监督和严格指导实施。这样，所有有关机关紧密协调，充分和及时颁行必要指引文件。中央特赦咨询委员会的所有指引信息得到媒体报道，并传达给全国各地监狱里的有期徒刑犯人。

特赦条件张文公布，以方便犯人了解和自我评价。申请特赦档案得到认真仔细地对照审核。

越南公安部刑事案件执行和司法援助总局局长阮玉鹏少将认为，由于严格指导和有效配合，保障了今年特赦工作的严明、严谨、公开、透明、民主、公平、对象正确、不对越南人和外国人区别对待等。

阮玉鹏说：“提出的目标是凡条件具备的犯人均获特赦，但坚决杜绝不够条件的犯人混入其中。按计划，我们将对每个对象进行审核并整理成名单呈报特赦咨询委员会复核和审批，然后呈交国家主席做出决定。今年，获特赦的犯人中也包括外国人，按照越南法规，任何越南人或外国人都要遵守越南法律。具备足够条件的外国犯人也像越南犯人一样获得特赦。”

特赦具有社会人文意义

可以肯定地说，特赦工作带来了积极效果。

社会方面，达到规定条件的犯人获得特赦可以鼓励其他服刑犯人努力学习、劳动，良好遵守监狱规定和规则，争取立功赎罪，获得特赦，及早回到社会和与家人团聚。

据公安部提供的特赦工作相关数据显示，2013年，获特赦者重新违法比例仅为百分之零点七三。因此，尽管获特赦犯人数量众多，但全国各地的政治安全和社会秩序仍得到保障。特赦工作有助于巩固人民对党和国家宽大、人道政策的信心。

经济方面，通过特赦提前释放犯人，有助于减少国家财政开支，减轻监狱压力。

       政治方面，公开、透明、民主地实施特赦审核程序和手续，向国内外新闻媒体全面提供信息，组团参观考察各所监狱，使国际人权组织更加了解了越南党和国家对犯人的人道、宽大政策。

帮助获特赦犯人重新融入社会

越南党和国家特赦工作中的人道政策不局限于对犯人进行特赦和提前释放，也体现在为获特赦犯人能融入社会创造便利条件。

阮玉鹏少将说：“中央特赦咨询委员会主席也指导各个地方接受返乡的获特赦犯人，并为其能尽早融入社会创造最便利的条件。同时为消除他们的自卑感，应为其创造就业机会，避免他们再次违法。”

实际表明，大部分获特赦犯人都有改过、向善意识，他们迅速融入到社会当中，稳定生活，其中很多人事业有成，积极从事慈善活动，并得到社会认可。

这样，适值今年九二国庆70周年之际，一万八千名犯人将有机会重新融入社会。尽管在改过自新道路上还面临很多挑战，但只要犯人自身愿意听从真理、战胜自卑、悔过自新，越南党和国家的人道与宽大政策也将为他们重新做人并成为对社会有益的公民创造机会。（完）