“Papierdoktor” – Beschützer des Vollmondfestes

(VOVworld) - Das Mitteherbstfest oder das Vollmondfest findet jährlich am 15. Tag des achten Monats nach dem Mondkalender statt. Traditionell gilt es als das Fest der Kinder. In diesen Tagen ist vor allem auf der Hanoier Hang Ma Straße die lebendige Atmosphäre des Vollmondfestes zu spüren. Hier werden vielfältige und bunte Kinderspielzeuge verkauft. Neben den modernen importierten Spielzeuge sind auch noch traditionelle Spielzeuge zu sehen, darunter der “Tien si giay”, was auf Deutsch soviel wie “Papierdoktor” heißt.

In alter Zeit war der Papierdoktor beim Vollmondfest unentbehrlich. Die Eltern gaben auch zu Beginn des neuen Schuljahres ihren Kindern einen Papierdoktor, eine aus Papier hergestellte Puppe oder Marionette, als Geschenk. Sie hofften, dass das Geschenk den Lerneifer ihrer Kinder fördern möge.

Heutzutage ist das Wissen um die Herstellung der Papierdoktoren in Vergessenheit geraten. Den Beruf pflegt derzeit nur noch die Familie von Frau Tuyen in der Gemeinde Van Can bei Hanoi. Tuyen erzählt, dass die Herstellung des Papierdoktors viel Aufwand erfordere. Alle Teile des Spielzeugs werden mit den Händen gemacht. Die Hauptmaterialien sind buntes Papier, Bambus und Seiden.

Das folgende Fotoalbum zeigt das traditionelle Spielzeug, den Papierdoktor, und dessen Herstellung.  

 

“Papierdoktor” – Beschützer des Vollmondfestes - ảnh 1

“Papierdoktor” – Beschützer des Vollmondfestes - ảnh 2

“Papierdoktor” – Beschützer des Vollmondfestes - ảnh 3

“Papierdoktor” – Beschützer des Vollmondfestes - ảnh 4

“Papierdoktor” – Beschützer des Vollmondfestes - ảnh 5

“Papierdoktor” – Beschützer des Vollmondfestes - ảnh 6

“Papierdoktor” – Beschützer des Vollmondfestes - ảnh 7

“Papierdoktor” – Beschützer des Vollmondfestes - ảnh 8

“Papierdoktor” – Beschützer des Vollmondfestes - ảnh 9

“Papierdoktor” – Beschützer des Vollmondfestes - ảnh 10

“Papierdoktor” – Beschützer des Vollmondfestes - ảnh 11

Feedback

Weiteres