(VOVWORLD) - Bao Lam ist ein südwestlicher Grenzkreis der nordvietnamesischen Provinz Cao Bang. Dort bewahren die Angehörigen der Volksgruppe der Tay ihre traditionelle Kultur, darunter den Luon Coi-Gesang. Durch dieses nationale immaterielle Kulturerbe wollen die Tay ihre Zuneigung darstellen und einen eigenen Eindruck für den lokalen Tourismus schaffen.
 Die Clubmitglieder üben die Melodien. |
Wöchentlich versammeln sich die Mitglieder des Luon Coi-Klubs der Ortschaft Tong Ngoang in der Gemeinde Quang Lam, um den Gesang gemeinsam zu üben und die Sammlung von alten Liedtexten auszutauschen. Der Luon Coi-Klub wurde vor zwei Jahren mit 25 Mitgliedern im verschiedenen Alter gegründet. Da viele Mitglieder sich mit der Feldarbeit beschäftigen, finden die Treffen oft am Abend entweder im Kulturhaus oder zu Hause eines Klubmitglieds statt, sagt Klubmitglied Duong Van Khuyen:
„Wir singen den Luon Coi oft bei Hochzeitsfeiern oder beim Richtfest. Unsere Klubmitglieder nehmen außerdem am Tag der nationalen Solidarität und an Parteikonferenzen teil.“
Der Luon Coi-Gesang der Tay im Kreis Bao Lam ist ein folkloristischer Gesang, der aus der Arbeit der Vorfahren stammt. Früher haben die Tay den Luon Coi oft in der Freizeit nach der Feldarbeit und bei Festen gesungen. Luon Coi kann ein Lied mit langem Text oder ein Stück mit einigen kurzen Sätzen sein, die die Liebe, die Ambition, den Wunsch und das Vertrauen zum Leben darstellen. Außerdem besingt der Gesang die Heimat, das Land, das Dorf oder ertragreiche Ernte. In Familienbeziehungen singen die Tay den Luon Coi, um die Kinder zu erziehen, damit sie später nützliche und verantwortungsvolle Menschen der Familie und der Gemeinschaft sein werden. Der Gesang werde durch viele Generationen der Tay weitergegeben und könne die Seele der Tay ernähren, sagt die Einheimische Ngo Thi Chuyen in der Gemeinde Quang Lam:
„Ich habe als Kind viele Erwachsene beim Luon Coi-Gesang beobachtet und dies nachgemacht. Als ich zehn Jahre alt war, konnte ich den Luon Coi singen. Nun bin ich über 40 und singe noch gern diesen Gesang. Ich singe den Luon Coi bei Kunstauftritten in der Ortschaft und in der Gemeinde.“
Heute wird der Luon Coi kaum im Alltagsleben gesungen, sondern nur bei Zeremonien oder bei Kunstaufführungen der Tay. Die Menschen, die den Gesang singen können, sind überwiegend ältere Menschen. Laut dem Vizevorsitzenden des Volkskomitees des Kreises Bao Lam, Nong Van Luong, hat der Kreis viele Maßnahmen ergriffen, um den traditionellen Gesang zu erhalten. Beispielsweise habe der Kreis Bao Lam die Gründung von Luon Coi-Klubs unterstützt, die Künstler und ältere Menschen zum Auftritt bei Kulturveranstaltungen und zum Beibringen der jungen Generation ermutigt, so Nong Van Luong weiter:
„In der Zukunft wird der Kreis Bao Lam Schritte einleiten, um die Künstler und Bewohner dazu zu ermutigen, das Kulturerbe in der Gemeinschaft zu bewahren und weiter zu fördern. Dies sollte den Bedarf an geistigem Kulturgenuss der Bewohner decken. Außerdem wird der Kreis die Förderung des Kulturerbes in Verbindung mit der Entwicklung von Tourismus stärken. Dies soll zur nachhaltigen sozioökonomischen Entwicklung der Provinz beitragen.“
Im vergangenen Jahr wurde der Luon Coi-Gesang der Tay in den Gemeinden Yen Tho, Nam Quang, Quang Lam und im Kreis Bao Lam in die Liste des nationalen immateriellen Kulturerbes aufgenommen. Dies ist eine Freude und der Stolz der Bewohner in Cao Bang und soll einen wichtigen Beitrag zur Erhaltung der traditionellen Kultur der Vorfahren leisten.