(VOVworld) – Seit mehreren Jahren ist das Dorfgemeindehaus im Alltagsleben und der heiligen Gebräuchen der Vietnamesen ein Zentrum, wo man die Kulturidentität, Sitten und Bräuche bewahrt. Im Dorfgemeindehaus versammeln sich oft alle Schichten der Bewohner aus einem Dorf. Die Ausstellung “mit dem Dorfgemeindehaus sprechen” in Hanoi zeigt den Standpunkt, den Blick und die Meinungen der Künstler über das Dorfgemeindehaus.

 

Fotograf Nguyen The Son und seine Werke. (Foto: VOVonline)

In dieser Ausstellung werden die Initiativen, alle Sprache der Kunst, sowie Installationen, Videos, Töne und Fotos präsentiert. Ziel der Ausstellung “Mit dem Dorfgemeindehaus sprechen” ist es, das Bild des Dorfgemeindehauses zu bewahren und dafür zu werben. Dadurch können die Vietnamesen erkennen, dass das Dorfgemeindehaus ein wichtiger Teil im Leben der Vietnamesen ist. Die Malerin Dang Thi Khue sagt, die Ausstellung sei eine Gelegenheit für Künstler, zusammen an die Bedeutung und an die Rolle des Dorfgemeindehauses in der modernen Zeit zu denken.

“Das Dorfgemeindehaus ist anders als andere Vererbte Dinge. Es ist ein lebendiges Erbe. Es existiert mit den Menschen in allen Zeitperioden. Unsere Vorfahren waren sehr klug, weil sie eine Einrichtung gebaut haben, die zu den Menschen aus allen Zeitphasen passt. Ich habe das selbe Interesse wie andere Künstler. Es ist für uns sehr bedauerlich, die Art und Weise zu sehen, mit denen die Menschen mit Kulturschätzen umgehen.”

Im großen Saal sind die Besucher beeindruckt von der Goldfarbe des Hofes des Dorfgemeindehauses, wo man Reis während der Erntezeit trocken ließ. In dem Installationswerk “Die Geschichte des Dorfgemeindehauses” schreibt der Autor Vu Dinh Tuan die Gedichte und umgangsprachlichen Redewendungen auf zarte Seidenbänder. Der Fotograf Nguyen The Son erzählt von der gegenwärtigen Lage der Dorfgemeindehäuser in Hanoi mit seiner Fotoserie “Ich suche ein gemeinsames Haus”. Die früheren Dorfgemeindehäuser in Hanoi werden heute von neuen Besitzer als Geschäfte verwendet. Zum Beispiel ist das Dorfgemeindehaus Du Vu in der 42 Hang Da-Straße heute ein Café. Das Dorfgemeindehaus Co Tan in Nummar 166 Tran Quang Khai-Straße ist der Sitz einer Bank und das Dorfgemeindehaus Hoa Thi in der Hang Dao-Straße ein Kleidungsgeschäft. Die spontane Installation der Fotos ermöglicht den den Zuschauern einen Blick über die reale Lage der traditionellen Dorfgemeidehäuser. Nguyen Van Hoc, ein Besucher, fasziniert die Fotosserie von Nguyen The Son.

“Die Dorfgemeindehäuser in der Stadt sind anders als andere Plätze. Die Dorfgemeindehäuser in Hanoi sollten sich dem Leben hier anpassen. Die Änderung der Dorfgemeindehäuser ist nur eine Frage der Zeit. Viel wichtiger ist der Umgang mit den Dorfgemeindehäusern in den Großstädten. Ich finde es interessant, dass die Dorfgemeindehäuser in Hanoi sehr hoch gebaut sind. Auf dem Land baut man ein Dorfgemeindehaus nicht so, weil hier die Gegend weiter ist.”

Andere Instalationswerke ist das “Drängen” des Malers Nguyen Ngoc Lam. Das Werk schildert ein enges Umfeld in der Stadt mit engen aber hohen Gebäuden, die das Dorfgemeindehaus umringen. Und im Werk der Malerin Dang Thi Khue ist eine lebhafte Gegend mit zwei Holzkranichen und trockenen Blätter im Hof eines Dorfgemeindehauses zu sehen. Im Raum des Werkes belebt die Autorin das Bild eines Dorfgemeindehauses im 16. Jahrhundert durch installierte Gegenständen.

“Ich weiß, dass das Dorfgemeindehaus viele Bedeutungen hat, dazu gehört die Architektur und die Schönheit. Je mehr ich über das Dorfgemeindehaus lese, entdecke ich darin die Geheimnisse, die wir nicht alle kennen. Ich sehe den Raum hier wie ein lebendiges Museum.”

Komponist Vu Ngoc Tan hat den Klang des Dorfgemeindehauses in die Ausstellung gebracht. Der Klang ist eine Mischung von hektischen Gräuschen des Alltagslebens und traditionellen Melodien des Dorfgemeindehauses in der Vergangenheit. Nguyen Huu Duc, Dozent der Kunsthochschule ist begeistert von dem Klang.

“Jede Person hat ihr eigenes Gefühl über den Klang. Das ist der Klang des Lebens, der das Dorfgemeindehaus umgibt. Das Dorfgemeindehaus befand sich in der Vergangenheit traditionell getrennt vom Wohngebiet. Aber heute umgibt das Alltagsleben das Dorfgemeindehaus.”

Die Ausstellung gehört zum Projekt zur Forschung, Sammlung und Werbung der Sonderwerte des Dorfgemeindehauses. Die Ausstellung ist ein wichtiges Werk der vietnamesischen Künstler über ein traditionelles Thema.