(VOVWORLD) - Die Dong Ho-Bilder haben eine Geschichte von hunderten von Jahren. Diese Volksmalerei stammt aus dem Dorf Dong Ho im Kreis Thuan Thanh der nordvietnamesischen Provinz Bac Ninh. Im Jahr 2013 wurde sie als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt. Jüngst haben die zuständigen vietnamesischen Behörden Unterlage fertiggestellt, um die UN-Kulturorganisation UNESCO aufzufordern, den Beruf zur Herstellung von Dong Ho-Bildern auf die Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit zu setzen, die dringlich geschützt werden sollen.
 Dong Ho-Bild: Schweineherde. |
Die Herstellung der traditionellen Dong Ho-Bilder wurde von Einwohnern des Dorfes Dong Ho in der Gemeinde Song Ho des Kreises Thuan Thanh der nordvietnamesischen Provinz Bac Ninh ins Leben gerufen und entwickelt. Die Blütezeit dieses Berufs dauerte vom Ende des 19. Jahrhundert bis zum Jahr 1944. In diesem Zeitraum beschäftigten sich alle 17 Familien im Dorf Dong Ho mit der Herstellung von Bildern. Vor allem zum traditionellen Neujahrsfest Tet kommen die Bewohner in den umliegenden Gebiete nach Dong Ho, um Bilder als Dekorationsstücke für ihre Häuser zu kaufen.
Die Dong Ho-Bilder werden ausschließlich von Hand hergestellt. Materialien sind überwiegend Pflanzen des Gebiets Kinh Bac. Zum Beispiel wurden die Do-Papiere aus den Rinden des Do-Baums gemacht. Man zerstampft dann den gekochten Klebreis sowie de Muschelschalen und mischt diese beiden Materialien, um einen dickflüssigen Stoff zu schaffen. Die Handwerker benutzen einen Besen aus Kieferblättern, um diesen Stoff auf das Do-Papier zu kratzen. Die Papiere werden anschließend getrocknet. Diese Papiere dienen der Herstellung von Dong Ho-Bildern. Die Dong Ho-Bilder haben normalerweise fünf Farben, nämlich Schwarz, Grün, Rot, Gelb und Indigo. Laut der Handwerkerin Nguyen Thi Oanh sind diese Farben aus natürlichen Materialien geschaffen worden. Sie seien deshalb sehr haltbar:
“Das Rot wird aus Ziegelpulver gemacht. Man verbrennt Reisstroh, um Asche zu bekommen. Die Asche wird dann mit dem Klebstoff gemischt, um das Schwarz herzustellen. Die restlichen Farben sind alle aus den Pflanzen vor Ort gemacht.”
 Die Schüler können selbst ein Dong Ho-Bild im Kunst-Museum drucken. (Foto: nhandan.com.vn) |
Die Themen der Dong Ho-Bilder stammen aus dem Alltagsleben der Einwohner. Die Bilder beschreiben die schöne Landschaft des Landes oder stellen die Wünsche nach einem glücklichen, wohlhabenden Leben dar. Man kauft deshalb oft die Dong Ho-Bilder, um die Häuser zum Tet-Fest zu dekorieren. Unter dem Einfluss der Marktwirtschaft gerät der Beruf zur Herstellung der Dong Ho-Bilder in Vergessenheit. Es gibt jetzt nur noch einige Familien, die sich mit diesem Beruf beschäftigen. Das Handwerksdorf zu bewahren und weiter zu entwickeln, sei derzeit eine dringende Aufgabe, sagt der Kulturforscher Nguyen Huu Viet:
“Dass wir der UNESCO die Unterlagen vorlegen, um diese Organisation aufzufordern, den Beruf zur Herstellung von Dong Ho-Bildern in die Liste von immateriellen Kulturerbe der Menschheit zu setzen, die dringlich geschützt werden sollen, ist von wichtiger Bedeutung. Dieses Vorgehen soll dabei helfen, das Handwerksdorf zu bewahren und zugleich das Bewusstsein der heimischen Einwohner für die Bewahrung dieser traditionellen Malerei zu verbessern.”
Die Dong Ho-Bilder werden seit langem als Spezialität des Kinh Bac-Gebiets betrachtet. Wenn sie von der UNESCO anerkannt werden, wird sie weltweit als Kulturerbe der Menschheit bekannt sein.