(VOVWORLD) - Der Vietnamesische Poesietag 2019 fand vom 16. bis zum 21. Februar statt. Zu diesem Anlass wurden eine internationale Konferenz zur Bewerbung der vietnamesischen Literatur und ein internationales Poesiefestival organisiert. Diese Ereignisse haben dazu beigetragen, die vietnamesische Literatur zu bewerben und die vietnamesische Poesie ins internationale Bewusstsein zu bringen.
Die internationalen Dichter und Schriftsteller nehmen am Vietnamesischen Poesietag in der Provinz Bac Giang teil. (Foto: nhandan.com.vn) |
An dem 17. Vietnamesischen Poesietag und den zwei dazugehörigen Ereignissen nahmen rund 200 Dichter, Schriftsteller, Übersetzer, Experten sowie Vertreter von Verlagen und Medien teil.
Vielfältige Veranstaltungen des Vietnamesischen Poesietags wurden in den drei Städten Hanoi, Halong und Bac Giang organisiert. Zum Auftakt gab es eine internationale Konferenz zur Bewerbung der vietnamesischen Literatur in Hanoi. Am 17. Februar wurde dann der Vietnamesische Poesietag offiziell im Literaturtempel in Hanoi eröffnet. Einen Tag später fand die internationale Poesienacht in der Stadt Halong statt. Weiterhin wurde eine Poesieveranstaltung am 19. Februar in der nordvietnamesischen Stadt Bac Giang organisiert. Dazu der Vorsitzende des vietnamesischen Schriftstellerverbands, Nguyen Huu Thinh:
„Wir haben Seminare und thematische Workshops organisiert, um der Welt typische literarische Werke Vietnams vorzustellen. Außerdem können internationale Freunde dazu beitragen, die vietnamesische Literatur zu aktualisieren. Der vietnamesische Schriftstellerverband hat Meinungen von internationalen Freunden gesammelt, um ein realisierbares Projekt zu entwerfen. Ziel ist es, dem Weltpublikum die vietnamesische Kultur näherzubringen.”
Der diesjährige Vietnamesische Poesietag drehte sich nicht nur um die Poesie, sondern auch um Literatur, Forschung und Übersetzung. Das Ereignis zielte insbesondere darauf ab, der Welt die vietnamesische Literatur vorzustellen. Deshalb veröffentlichte der vietnamesische Schriftstellerverband auch drei zweisprachige Druckerzeugnisse, die den ausländischen Gästen die vietnamesische Literatur näherbringen können. Im Rahmen des Poesietages wurden thematische Seminare sowie ein Austauschprogramm für Delegierte aus dem In- und Ausland und Studenten organisiert. Die Schwerpunktveranstaltung des Vietnamesischen Poesietages war der Poesie-Festabend im Literaturtempel am 17. Februar. Dabei konnten ausländische Teilnehmer etwas über die traditionelle vietnamesische Kultur erfahren. Der Vorsitzende des vietnamesischen Schriftstellerverbands Nguyen Huu Thinh weiter:
„Veranstaltungen zum Kultur- und Poesie-Austausch im Rahmen des 17. Vietnamesischen Poesietages haben einen wunderbaren Kultur- und Poesie-Raum für Dichter und Schriftsteller aus dem In- und Ausland geschaffen. Vietnam ist zu einem Poesietreffpunkt geworden.”
An dem diesjährigen Vietnamesischen Poesietag nahmen zahlreiche weltweit bekannte Talente teil. Die südkoreanische Dichterin, Kim Koo Seul, ist eine davon:
„Vietnam ist ein schönes Land. Der 17. Vietnamesische Poesietag ist von großer Bedeutung. Dichter aus verschiedenen Ländern kommen zu diesem Ereignis, um über die Entwicklung der Weltliteratur zu diskutieren.”
Über den Kontakt zu ausländischen Künstlern während des Poesietages können vietnamesische Schriftsteller die vietnamesische Literatur bewerben und Übersetzungsprojekte anstoßen, um der Welt in Zukunft noch mehr vietnamesische literarische Werke vorstellen zu können.