Kulturexperten Ho Tan Phan und die Kopie des Geschichtsbuches “ Dai Nam thuc luc”.

(VOVworld) – Die nationale Grenzkommission hat vor kurzem ein Dokument über die Souveränität Vietnams über die beiden Inselgruppen Hoang Sa und Truong Sa erhalten. Es war ein Geschenk des Kulturexperten Ho Tan Phan aus der zentralvietnamesischen Stadt Hue. Es handelt sich um eine Kopie des Geschichtsbuches “Dai Nam thuc luc” unter der Nguyen-Dynastie, die von der japanischen Keio-Universität herausgegeben wurde. Das Geschichtsbuch unter der Nguyen-Dynastie, das von 1821 bis zum 1939 erarbeitet wurde, umfasst zwei Teile. Ein Teil wurden in Holz geschnitzt. Der andere Teil wurden mit der Hand geschrieben. Im Laufe der Zeit sind zahlreiche handschriftliche Texte verloren gegangen. 2003 fand ein Forcher mit vietnamesischer Abstammung in einer Bibliothek in Paris zahlreiche handgeschriebene Texte von “Dai Nam thuc luc”. Währenddessen sammelte die japanische Keio-Universität 500 Bücher mit fast 33.000 Seiten, die mit Hilfe von Holzschnitten gedruckt wurden. Diese wurden später von der japanischen Universität nachgedruckt, um Wissenschaftlern bei ihren Forschungen zu dienen. Kulturexperte Ho Tan Phan sagte, dieses Geschichtsbuch sei eines der wichtigsten gesetzlichen Dokumente über die Zugehörigkeit der beiden Inselgruppen zu Vietnam:

”Dieses Geschichtsbuch enthält 17 Abschnitte, in denen es darum geht, dass die Inselgruppen Hoang Sa und Truong Sa zu Vietnam gehören. Es handelt sich um das Festlegen der Grenzsteine und den Bau durch Generationen von Vietnamesen auf beiden Inseln.”