Umzugszeremonie ehrt Tradition der Vorfahren der Tran-Dynastie

(VOVWORLD) - In der nordvietnamesischen Provinz Nam Dinh hat am Mittwoch eine Zeremonie des Wasser- und Fischumzugs stattgefunden. 
Umzugszeremonie ehrt Tradition der Vorfahren der Tran-Dynastie  - ảnh 1Dies ist eine wichtige Zeremonie zur Förderung der Landwirtschaft und Fischerei. (Foto: VOV)
Sie soll die Vorfahren der Tran-Dynastie ehren, die den Fischfang ins Leben gerufen hat. 

Für die Zeremonie wurden Karpfen und Schlangenkopffische gewählt. Der Legende zufolge waren diese zwei Fische eng mit den zwei Vorfahren der Tran-Familie, und zwar Tran Kinh und Tran Ly, verbunden. Nach 100 Jahren der Vergessenheit wurde die Zeremonie seit dem Jahr 2014 wiederbelebt. Sie gilt als eines der wichtigen Rituale beim Umzug des Siegels des Tempels der Tran-Könige beim Neujahrsfest in Nam Dinh. Die lokalen Bewohner hätten die Zeremonie veranstaltet, sagt der Einheimische Tran Khac Hieu im Wohnviertel Loc Vuong:

„Durch die Zeremonie des Wasser- und Fischumzugs wollen wir uns an den Beruf unserer Vorfahren aus der Tran-Dynastie erinnern. Sie ist für 100 Jahre in Vergessenheit geraten und wurde wiederbelebt. Wir denken, dass diese Zeremonie für ewig veranstaltet werden sollte.“

Mehr zum Thema
Weiteres