(VOVworld) – Desde tiempos remotos, para los vietnamitas, la casa comunal es el sitio donde se preservan los valores culturales tradicionales, costumbres y creencias de las poblaciones. Es además el lugar que une a los diversos estratos populares en un espacio cultural y espiritual muy peculiar. La exposición “Dialogar con las casas comunales” que se efectuó recientemente en Hanoi, demuestra la visión de artistas y evoca los valores de las casas comunales, mermados en ciertos lugares, para crear conciencia sobre la preservación de esta reliquia en la comunidad.
Casa comunal, un espacio solemne pero muy familiar para comunidades vietnamitas
La exposición pone de manifiesto la revelación y creatividad tanto en ideas como en lenguajes artísticos contemporáneos. Perfomances, videos, piezas musicales y fotografías expuestos evocan los valores culturales de la casa comunal en la vida social. La muestra “Dialogar con las casas comunales” está destinada a promover la conciencia popular sobre la preservación y propagación de esta reliquia tan importante en la vida espiritual de los vietnamitas. La pintora Dang Thi Khue estimó que la exposición es también una oportunidad para que los artistas puedan acceder a los patrimonios y refelexionar juntos sobre el papel y los valores de las casas comunales en la actual sociedad. “La casa comunal difiere de otras herencias culturales por ser una viva, eso quiere decir que existe junto al hombre en todas las etapas. Admiro mucho a nuestros antepasados por crear una obra arquitectónica que está conforme a todas las etapas, al servicio del hombre. Tengo el mismo interés que otros artistas participantes en esta exposición, muy preocupados por la situación de los patrimonios culturales y de la forma en que se les trata”, dijo la artista.
Al entrar en la exposición, resulta impactante la primera imagen con el color amarillo de una abundante cosecha de arroz en el patio de una casa comunal y la cometa que sobrevuela bajo el apacible cielo. En la obra de performance denominada “Historia de la casa comunal”, el autor Vu Dinh Tuan la cuenta combinando el relato con los proverbios y refranes sencillos y familiares escritos en franjas de seda. Por su parte, el fotógrafo Nguyen The Son refleja el actual estado de las casas comunales en Hanoi a través de su colección “Busco la casa común”. En estas instantáneas, muchas de esas obras aparecen con una nueva capa, como espacios donde sus nuevos dueños producen y comercian diferentes mercancías o servicios. Como por ejemplo, lacasa comunal Du Vu en el número 42 calle Hang Da que se convirtió en una cafetería, o la casacomunal de Co Tan, en 166 Tran Quang Khai, donde ahora radica un banco, mientras la casacomunal de Hoa Thi en 90B Hang Dao se transformó en una tienda de moda… La ubicación natural de las fotografías hace que los espectadores tengan un panorama sobre la situación de las casas comunales en la actualidad. A Nguyen Van Hoc le gustó mucho esta colección fotográfica,y así lo explicó: “Las casas comunales en las ciudades son diferentes a las de zonas rurales. Deben adaptarse a la vida urbana. En las ciudades las casas comunales son más altas. El problema aplanteado aquí no solo consiste en el comportamiento del hombre con estas construcciones antiguas. Además de la deformación de estas obras en la capital, se refiere también a la urbanización.”
Otra obra de performance relevante pertenece al pintor Nguyen Ngoc Lam, con el título “Invasión”, que plasma en un lenguaje expresivo el espacio urbano estrecho, con casas en forma de tubo,adheridas unas a otra, que parecen estar asediando la casa comunal tradicional. En la obra “Gráfica”, la pintora Dang Thi Khue crea una escena vivaz, con imágenes de un par de garzas reales grandes de madera, un bulto de hojas amarillentas caídas en el patio de la casacomunal, y calzados dejados fuera de sus puertas… Otras imágenes sobre la estructura de las antiguas casas comunales, construidas en los siglos XVI y XVII, con sus planos horizontal y vertical proporciona a visitantes una imagen completa de lsobre las medidas técnicas, espaciales y el gusto estético de los antepasados. “Para mí, las casas comunales contienen muchos valores, incluidos los arquitectónicos, espaciales y estéticos, y considero en especial su característica multifuncional. Tanto más profundizo en esta construcción, más misteriosa la veo. No conocemos todavía todos sus valores, que considero muy diversos. Entonces, hace falta propagarlos más en la sociedad. Creo un espacio parecido a un museo vivo, o un jardín de conocimientos, para motivar el acceso del público. Dibujo sobre la seda los cortes horizontal y vertical de casas comunales para que los espectadores puedan percatarse de sus dimensiones y la diferencia.”
El espacio de la casa comunal Hàng Quạt, en Hanoi, que venera al
fundador del gremio de abanico es agredido violentemente-
Foto del pintor Nguyễn Thế Sơn expuesto en la muestra
Mientras tanto, el compositor Vu Ngoc Tan añade elementos originales al diálogo con su música expresiva y evocativa, que ejerce fuertes impactos en los oídos del público. Los buillicios de la vida cotidiana que el compositor intentan reflejar en su obra parecen ser un poder que asalta violentamente e invade el espacio tradicional de las antiguas casas comunales caracterizado por una música suave y sonidos más armoniosos.
Formando parte del proyecto “Investigar, recopilar, popularizar y potenciar los valores originales de la reliquia cultural de las casas comunales de la llanura del Norte”, promovido por la Universidad de Bellas Artes de Vietnam, la exposición “Dialogar con las casas comunales” demuestra el interés especial de artistas nacionales hacia el tema. Mediante diversas formaciones artísticas, la exhibición plantea una cuestión de carácter crítico sobre los problemas relativos a la preservación de las antiguas construcciones, tales como el deterioro de las casas comunales, la urgencia de la protección de las mismas y el enaltecimiento de esas reliquias culturales de la nación en la actual coyuntura de la vida moderna.