Fiesta amorosa de Chu Dong Tu - Tien Dung

(VOVworld) - Vietnam es un país de numerosas fiestas y la primavera es la época en que comienzan. Según las costumbres y tradiciones, desde tiempos remotos la primavera es la ocasión en que la gente pide la protección de los santos y espíritus. Existe en la zona de Khoái Chau, en la provincia de Hung Yen, una historia legendaria vinculada con uno de “los cuatro Santos inmortales”. El folclore vietnamita la conoce como la fiesta de Chu Dong Tu - Tien Dung, considerada como la del amor imperecedero. A través del tiempo, este festejo aún mantiene la pureza de la cultura popular.

Cuentan que aunque había llegado a la edad de contraer matrimonio, la hermosa princesa Tien Dung, hija del Décimo Octavo Rey Hung, aún prefería pasear. Un día primaveral cálido y espléndido, Tien Dung realizó un paseo en su yate por el río Cái (Madre), conocido hoy como Río Rojo. Al llegar a la duna de Tu Nhien, cerca de la aldea Da Trach, y ver el paisaje natural virgen, raro e interesante, ordenó a sus servidoras instalar los biombos sobre las arenas blancas y finas para bañarse. El agua barrió las arenas y mostró a un temeroso joven campesino, sin ropa. Para calmarlo, ella le preguntó por su familia. El adolescente dijo que era huérfano de padres y debía ganarse la vida con la pesca. Al observar el convoy real con banderolas multicolores se asustó, tapó su cuerpo con las arenas, sin saber que este era el lugar donde la princesa ordenaría colgar las cortinas para bañarse. Tien Dung se conmovió ante el destino del joven pobre y consideró que este encuentro era “el amor decidido por el Dios”. Después le invitó a subir a su barco, organizó un agasajo en su honor y se casó con él. Desde ese momento, la hermosa princesa se quedó en ese terreno de aluviones para vivir con su esposo y ayudar a los autóctonos a roturar la tierra, fundar la aldea, y construir un embarcadero para realizar negocios. Según la transmisión oral, una vez al salir al mar, un hado le dio a Chu Dong Tu un garrote legendario y un sombrero cónico para que ayudara al pueblo a superar las sequías y epidemias. La historia amorosa del joven humilde Chu Dong Tu y la princesa Tien Dung fue transmitida de generación en generación y convertida en un amor hermoso, romántico y atractivo en la cultura popular vietnamita. El anciano Nguyen Hong Thuan, en la villa Da Trach, contó: “La princesa Tien Dung enseñó al pueblo a trabajar el campo y era una talentosa experta en medicina oriental, que curaba a los locales, incluso al rey padre. Por ello, los habitantes de las anteriores 72 aldeas construyeron templos para rendirle culto. Sin embargo, los intrigantes dijeron al monarca que el matrimonio de su hija conspiraba para levantarse contra él. El rey padre autorizó a su ejército a reprimirla. Para mantener la piedad con su padre, Chu Dong Tu y Tien Dung volaron al cielo, dejando un palo y un sombrero cónico. Posteriormente el pueblo edificó un templo y celebró el 10 de febrero lunar una fiesta en su honor”.

Fiesta amorosa de Chu Dong Tu - Tien Dung - ảnh 1
Palanquín de Chu Dong Tu en la procesión


Fiesta amorosa de Chu Dong Tu - Tien Dung - ảnh 2 
Palanquín de la princesa Tien Dung


De acuerdo con la mitología, la actual inmensa ciénaga de Da Trach es vestigio del antiguo palacio de esa pareja que desapareció tras una noche, y se llamó “Dam Da Trach” (ciénaga de una noche). Anualmente, del 10 al 12 de febrero lunar, el pueblo de la provincia de Hung Yen y los visitantes acuden a este lugar para asistir a una de las festividades más originales en Vietnam. El festejo de Chu Dong Tu se desarrolla en dos templos de los poblados Da Hoa y Yen Vinh en la comuna de Da Trach, con formalidades tradicionales como las procesiones de palanquín, agua, garrote y sombrero cónico. Encabeza la marcha un dragón de varias decenas de metros de largo, manejado por los jóvenes robustos al ritmo de los tamborileos festivos. Una jarra de agua fue sacada por los ancianos aldeanos en la corriente roja, cubierta por una tela roja y llevada hacia el templo donde se efectuará el protocolo de ofrendar inciensos. Las jovencitas hermosas que llevan las cintas de seda roja, bailan al compás de la música animada, fascinando a los participantes.

Fiesta amorosa de Chu Dong Tu - Tien Dung - ảnh 3
Danzas del Dragón en la festividad


Tras realizar las formalidades, se organizan los juegos populares como el remo, la lucha libre, la lidia de gallos, el tapar los ojos para romper ollas de barro cocido, entre otros. En los últimos años, el número de los visitantes nacionales y extranjeros crece cada día. Para los jóvenes, el templo en honor de Chu Dong Tu, junto al Río Rojo, es el del amor. Ellos llegan aquí con el deseo de buscar a sus amadas. Para los extranjeros, esta es una fiesta del día de San Valentín Oriental o una historia amorosa romántica de los vietnamitas. En los días primaverales, al asistir al festejo de Chu Dong Tu y recorrer las aldeas tranquilas y reliquias históricas locales cada persona siente algo de desahogo en su alma. La estudiante Ha Van de la Universidad de Finanzas de Hanoi expresó: “Esta es la segunda vez que participo en esta celebración. La primera vez solo tomé fotos sin prestar atención al rasgo cultural y la historia vinculada a este lugar de veneración. Este año, tengo la oportunidad de divertirme con mis amigos en la fiesta de Chu Dong Tu y me siento muy bien”.

Fiesta amorosa de Chu Dong Tu - Tien Dung - ảnh 4
El evento atrae a numerosos visitantes dentro y fuera de la localidad

En el aire jocoso de las festividades tradicionales primaverales, la de Chu Dong Tu-Tien Dung lleva hermosos rasgos de un área rural civilizada, revive una historia romántica y enciende las aspiraciones a una vida tranquila y un amor verdadero e inmortal, dejando atrás todos los ritos y posiciones sociales. También refleja la hermosa cultura popular vietnamita./.

comentar

Otros