Vietnam: 20 años de preservación de herencias culturales mundiales

(VOVworld) - En 20l3 Vietnam conmemora el vigésimo aniversario del reconocimiento por la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) de la ex capital real de Hue como Patrimonio cultural mundial. Desde 1993 hasta la fecha, el número de herencias culturales vietnamitas honradas por dicha institución de la ONU aumentó, incluidos los legados natural, material, intangible y documental. Se puede decir que el proceso hacia el reconocimiento fue difícil, pero la preservación y el desarrollo de esos patrimonios en la vida han sido aún más denodados. 

Vietnam: 20 años de preservación de herencias culturales mundiales  - ảnh 1
El santuario de My Son en la provincia central de Quang Nam

 Hasta la fecha, l7 alodios vietnamitas han sido reconocidos por la UNESCO como legados mundiales. El primer título fue otorgado al conjunto de reliquias de la antigua ciudadela real de Hue en l992. Después la Bahía de Ha Long fue distinguida dos veces como herencia mundial, en l994 y 2000. En l999 los barrios antiguos de Hoi An y el santuario de My Son en la provincia central de Quang Nam, recibieron el reconocimiento y les siguieron la música real de Hue en 2003 y el espacio cultural de gongs y batintines de Tay Nguyen en 2005. Especialmente, en los últimos 5 años, el Centro de la Capital Real de Hoang Thanh-Thang Long en Hanoi, la Ciudadela de la familia Ho en la provincia de Thanh Hoa, el Ca tru (canto ceremonial), las coplas Quan ho de Bac Ninh, la Fiesta de Giong, el Hat xoan de Phu Tho (canto folklórico) y el culto a los Reyes Hung (fundadores del país) fueron titulados sucesivamente por la misma institución internacional. Además. El país indochino cuenta con 3 propiedades de archivos mundiales que son los Grabados en madera de la dinastía Nguyen, 82 lápidas de doctores de las dinastías Le y Mac entre los años l442 y l779 y las Xilografías de la pagoda de Vinh Nghiem. La veneración mundial a los valores culturales vietnamitas reviste importante significado en la propagación de la imagen de Vietnam, y al mismo tiempo planteó la responsabilidad de preservar las herencias culturales mundiales. El profesor asistente, doctor Dang Van Bai, exjefe del Departamento de Patrimonios y vicepresidente del Consejo de Legados Vietnamitas, consideró: “El título de Herencia cultural y natural mundial es noble, pero plantea también gran deber y responsabilidad para cada nación que lo recibe. El objetivo de la UNESCO al promulgar la Convención de preservación de Patrimonios consiste en elevar conocimientos de la comunidad de naciones del mundo sobre el papel y la significación de las propiedades históricas en la vida social humana, al mismo tiempo que reafirmar la responsabilidad y el deber de cada país en el mantenimiento de sus legados culturales como parte de los patrimonios mundiales”.

 Para países desarrollados, el reconocimiento a las universalidades es un honor, para las provincias y ciudades vietnamitas, éste juega un importante papel en el fomento económico, en especial en el desarrollo turístico. Gracias a la atención e inversión de organismos de administración y toda la sociedad, a través de la gestión, reparación y remozamiento, los legados contribuyen cada día más activamente al fomento económico y turístico. La realidad es que en los últimos años las localidades poseedoras de lugares distinguidos desplegaron numerosas iniciativas y actividades propagandísticas sobre las herencias como el Año turístico de Ha Long, el Festival de Hue, Quang Nam-viaje patrimonial, la Noche del l5 de mes lunar en los barrios antiguos de Hoi An y el Itinerario patrimonial del Centro entre otras. Muchos productos turísticos singulares se ampliaron alrededor de las herencias como el turismo de residencias con jardines, el cayo Cham y las aldeas de oficios. Estos no solo propiciaron empleos a los lugareños, sino que aportaron capital nada a la inversión, gestión y reparación de legados y vestigios.

Vietnam: 20 años de preservación de herencias culturales mundiales  - ảnh 2
El culto a los Reyes Hung (fundadores del país) fueron
 titulados recientemente por la UNESCO


 UNESCO no solo pone énfasis en el mantenimiento, inversión y el remozamiento, sino en el papel de la comunidad respecto a cualquier patrimonio, especialmente su transmisión y preservación. La provincia de Bac Ninh, cuyas coplas de “Quan ho” fueron reconocidas como Patrimonio cultural intangible mundial, ha hecho numerosos esfuerzos en la protección y puesta en juego de sus valores en la vida comunitaria. Esta localidad ha implementado l4 programas destinados a propagar, identificar, inventariar y honrar a los artistas, tomando en consideración la transmisión y enseñanza para que estos cantos populares continúen diseminados en la comunidad. Nguyen Van Quyen, del villorrio Diem, cuna de estos ritmos antiguos, acabó de concluir el libro de entonación considerado como diccionario de folklore de más de 2 mil páginas con más de mil melodías recopiladas por su matrimonio durante cerca de 50 años pasados. El compartió: “Cuando morían nuestros antecesores llevaban consigo el legado preciado, por ello, ahora debemos preservarlo. El mundo reconoció este arte popular, por lo tanto debemos responder a ese prestigio. Es necesario reproducir de modo conciso armonías folklóricas para generalizarlas en el pueblo.”

 Los patrimonios mundiales en Vietnam no solo son para disfrutar, sino constituyen recursos culturales beneficiosos para la comunidad. En la protección y puesta en alto de sus valores, el papel del Estado consiste en elaborar mecanismos y políticas, y realizar programas de acción, enfilados a estimular la participación del pueblo para que los legados existan realmente en la vida comunitaria. Los programas de acción prácticos también tienen la finalidad de elevar conocimientos comunitarios y sociales.

https://mail.google.com/mail/u/0/images/cleardot.gif

 

Noticias Relacionadas

comentar

Otros