Nhảy đến nội dung
English Vietnamese 中文 日本語 한국어 Français Русский Deutsch Español Indonesia ไทย ພາສາລາວ ខ្មែរ
VOV5 World

Đa phương tiện tiếng Tây ban nha

Radio Podcast Media
Listen on
English
en-US English
VN Vietnamese
CN 中文
JP 日本語
KR 한국어
FR Français
RU Русский
DE Deutsch
ES Español
ID Indonesia
TH ไทย
LA ພາສາລາວ
KH ខ្មែរ

Menu mobile tiếng Tây Ban Nha

  • 54 nacionalidades vietnamitas
  • Enfoque de actualidad
  • Figura vietnamita
  • Noticias
  • Reportaje Sabatino
  • Vida social
  • Vietnam-Iberoamérica
  • Media
  • Programa de contacto
  • Cultura
  • Economía
  • Ritmo de la vida urbana

Mạng xã hội

Sigue a VOV World

Contacto

(084) 24 38266809
(084) 38266707
No 45, calle Bà Triệu, Ha Noi, Vietnam
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
English English

Menu trang chủ tiếng Tây Ban Nha

  • Noticias
  • Enfoque de actualidad
  • Vietnam-Iberoamérica
  • Figura vietnamita
  • 54 nacionalidades vietnamitas
  • Reportaje Sabatino
  • Vida social

Menu phụ tiếng Tây ban nha

Cultura
Economía
Música
Ritmo de la vida urbana
Vietnam, mil historias
  1. Media

La iglesia de Hanh Thong Tay, cien años de esplendor bizantino en el corazón de Saigón.

Facebook Share Facebook
Domingo, 20:43, 26/04/2026
Thy Hue/VTCnews

[VOVWORLD] - Tras 102 años, este extraordinario santuario conserva casi intacta la esencia de la arquitectura bizantina, donde la luz, la piedra y el oro cuentan una historia que trasciende el siglo.

Situada en la calle Quang Trung, en el barrio de Thong Tay Hoi de Ciudad Ho Chi Minh, la iglesia Hanh Thong Tay se alza como una aparición de otra época. En medio del bullicio de la metrópolis, llama la atención nada más acercarse: una cúpula majestuosa, un campanario de piedra y cruces resplandecientes. Pocos transeúntes saben que este edificio está íntimamente ligado a la familia de la emperatriz Nam Phương, la última gran dama de la corte anamita.
Situada en la calle Quang Trung, en el barrio de Thong Tay Hoi de Ciudad Ho Chi Minh, la iglesia Hanh Thong Tay se alza como una aparición de otra época. En medio del bullicio de la metrópolis, llama la atención nada más acercarse: una cúpula majestuosa, un campanario de piedra y cruces resplandecientes. Pocos transeúntes saben que este edificio está íntimamente ligado a la familia de la emperatriz Nam Phương, la última gran dama de la corte anamita.
Fue Denis Le Phat An, tío materno de la emperatriz Nam Phuong, quien financió y supervisó la construcción del edificio actual en 1921. Se hizo cargo del terreno de una antigua iglesia que databa de 1861, que entonces era modesta y estaba aislada en las afueras de la ciudad colonial.
Fue Denis Le Phat An, tío materno de la emperatriz Nam Phuong, quien financió y supervisó la construcción del edificio actual en 1921. Se hizo cargo del terreno de una antigua iglesia que databa de 1861, que entonces era modesta y estaba aislada en las afueras de la ciudad colonial.
Con el deseo de ofrecer a sus fieles un entorno adecuado, recurrió a una empresa francesa que trabajó durante unos tres años en la construcción de una verdadera obra de arte arquitectónica.
Con el deseo de ofrecer a sus fieles un entorno adecuado, recurrió a una empresa francesa que trabajó durante unos tres años en la construcción de una verdadera obra de arte arquitectónica.
Todo el edificio fue construido en estilo bizantino, algo poco común en Vietnam. Este estilo arquitectónico se distingue por sus cúpulas, sus grandes ventanales diseñados para inundar el espacio con luz natural, y también por la riqueza y la meticulosidad de su ornamentación interior.
Todo el edificio fue construido en estilo bizantino, algo poco común en Vietnam. Este estilo arquitectónico se distingue por sus cúpulas, sus grandes ventanales diseñados para inundar el espacio con luz natural, y también por la riqueza y la meticulosidad de su ornamentación interior.
Desde el exterior, la iglesia impresiona por su cúpula principal, que se eleva a unos 30 metros y está coronada por cruces. Su campanario de piedra originalmente alcanzaba la misma altura antes de ser rebajado a unos 19,5 metros en 1952, debido a su proximidad al aeropuerto de Tan Son Nhat.
Desde el exterior, la iglesia impresiona por su cúpula principal, que se eleva a unos 30 metros y está coronada por cruces. Su campanario de piedra originalmente alcanzaba la misma altura antes de ser rebajado a unos 19,5 metros en 1952, debido a su proximidad al aeropuerto de Tan Son Nhat.
El interior, con una superficie de más de 500 m², exhibe un programa decorativo de singular riqueza: mosaicos de piedra, bajorrelieves, columnas en arcadas dispuestas con perfecta simetría.
El interior, con una superficie de más de 500 m², exhibe un programa decorativo de singular riqueza: mosaicos de piedra, bajorrelieves, columnas en arcadas dispuestas con perfecta simetría.
A lo largo de los pasillos laterales, vidrieras de colores se alternan con esculturas de pan de oro que representan las diferentes etapas de la Pasión de Cristo, creando un espacio a la vez solemne y profundamente artístico.
A lo largo de los pasillos laterales, vidrieras de colores se alternan con esculturas de pan de oro que representan las diferentes etapas de la Pasión de Cristo, creando un espacio a la vez solemne y profundamente artístico.
La cúpula central es el rasgo más característico de la arquitectura bizantina. El espacio no se abre horizontalmente, sino que se eleva, creando una sensación de verticalidad que recuerda al hombre su pequeñez ante lo sagrado.
La cúpula central es el rasgo más característico de la arquitectura bizantina. El espacio no se abre horizontalmente, sino que se eleva, creando una sensación de verticalidad que recuerda al hombre su pequeñez ante lo sagrado.
A diferencia de las iglesias góticas, donde la verticalidad se expresa mediante agujas y grandes estatuas, aquí predomina el lenguaje de los mosaicos de piedra. Miles de fragmentos, con sus sutiles reflejos iridiscentes, capturan y redistribuyen la luz natural a lo largo del día. De este modo, las paredes parecen "vivas", cambiando imperceptiblemente su apariencia según el ángulo del sol.
A diferencia de las iglesias góticas, donde la verticalidad se expresa mediante agujas y grandes estatuas, aquí predomina el lenguaje de los mosaicos de piedra. Miles de fragmentos, con sus sutiles reflejos iridiscentes, capturan y redistribuyen la luz natural a lo largo del día. De este modo, las paredes parecen "vivas", cambiando imperceptiblemente su apariencia según el ángulo del sol.
La omnipresencia del oro en los bajorrelieves y mosaicos no es una mera elección estética. En la iconografía bizantina heredada de Constantinopla, el oro representa la luz celestial y la omnipotencia divina. En Hanh Thong Tay, esta tradición se respeta con notable fidelidad: bajo la luz oblicua que se filtra a través de las vidrieras, la superficie dorada resplandece y parece cobrar vida, transformando cada hora del día en una experiencia luminosa única.
La omnipresencia del oro en los bajorrelieves y mosaicos no es una mera elección estética. En la iconografía bizantina heredada de Constantinopla, el oro representa la luz celestial y la omnipotencia divina. En Hanh Thong Tay, esta tradición se respeta con notable fidelidad: bajo la luz oblicua que se filtra a través de las vidrieras, la superficie dorada resplandece y parece cobrar vida, transformando cada hora del día en una experiencia luminosa única.
El modelo para el edificio es la Basílica de San Vitale en Rávena, Italia, una joya del mundo bizantino construida en el siglo VI.
El modelo para el edificio es la Basílica de San Vitale en Rávena, Italia, una joya del mundo bizantino construida en el siglo VI.
Hoy, a sus 102 años, la iglesia de Hanh Thong Tay conserva su estilo bizantino original con una claridad asombrosa, una rareza difícil de encontrar en una metrópolis en constante cambio.
Hoy, a sus 102 años, la iglesia de Hanh Thong Tay conserva su estilo bizantino original con una claridad asombrosa, una rareza difícil de encontrar en una metrópolis en constante cambio.
Ya no es solo un lugar de culto. Se ha convertido en una memoria arquitectónica viva, donde la luz, la piedra y el tiempo se unen para contar una historia que ha perdurado durante más de un siglo.
Ya no es solo un lugar de culto. Se ha convertido en una memoria arquitectónica viva, donde la luz, la piedra y el tiempo se unen para contar una historia que ha perdurado durante más de un siglo.
Tag: VOV / VOVWORLD / iglesia de Hanh Thong Tay / Ciudad Ho Chi Minh
Los más Recientes
Lo más Popular
English Tiếng Việt 中文 日本語 한국어 Français Русский Deutsch Español Indonesia ไทย ພາສາລາວ ខ្មែរ
Emisiones al Exterior
La Voz de Vietnam
Directora: Pho Cam Hoa
Directora adjunta: Nguyen Thi Thu Hoa
Director adjunto: Bui Manh Hung
Director adjunto: Cao Dinh Trung

Contacto

(084) 24 38266809
(084) 38266707
No 45, calle Bà Triệu, Ha Noi, Vietnam

Mạng xã hội

Sigue a VOV World:

menu footer tiếng Tây ban nha

Cultura
Destacados
Destino: Vietnam
Economía
Enfoque de actualidad
Figura vietnamita
Media
Música
Noticias
Programa de contacto
Vida social
Vietnam-Iberoamérica
Copyright © VOV5. All rights reserved. Developed and operated by SolidTech Licencias de operación: 14444/GP-BTTTT otorgado el 5/9/2011 2113/GP-BTTTT otorgado el 6/12/2011