Pernyataan ini disampaikan setelah perundingan perdagangan antara Ottawa dan Washington gagal dan tarif baru sebesar 50% yang diberlakukan Presiden Donald Trump terhadap sejumlah barang Kanada mulai berlaku pada pukul 00.01 tanggal 22 Agustus( waktu Timur AS).
Berbicara di Ottawa, Perdana Menteri Mark Carney mengatakan bahwa Kanada akan memberikan balasan berdasarkan prinsip “dolar demi dolar” untuk melindungi para buruh, petani, keluarga dan dunia usaha Kanada. Rincian daftar barang dan taraf tarif konkret akan diumumkan pemerintah dalam beberapa hari mendatang. Ia menekankan bahwa Kanada “tidak dapat menerima apa yang diminta AS dan tidak akan memenuhi apa yang dituntut AS”.
