(VOVworld) - Saudara-saudara pendengar, kami mengucapkan selamat kepada Anda Sekalian telah memikmati satu Hari Raya Idul Fitri yang aman dan berbahagia. Kami berasa gembira karena pada pekan ini, meskipun sibuk dengan hari raya besar ini, tapi saudara-saudara tetap memberikan perhatian dan mengirim surat kepada kami. Pada pekan ini, seluruh VOV5 menerima 191 surat pendengar, khususnya program siaran Indenesia menerima 21 surat, diantaranya ada dari saudara-saudara: Tjang Pak Ning di Sumatera Utara, M.Zainal di Jambi, M.Sumantri di Jawa Barat. Thedja Haryanto di Kalimantan, Mad Jaya di Bekasi dan beberapa pendengar yang lain. Dalam acara kita hari ini, kami akan berbincang-bincang dengan saudara Thedja Haryanto, Mad Jaya dan menurut permintaan beberapa pendengar, termasuk saudara M.Zainal di Jambi, kami akan memperkenalkan tentang Gereja batu Phat Diem.
Untuk memulai acara: “Kotak Surat Anda” hari ini, kami mau berbincang-bincang dengan saudara Thedja Haryanto di Kalimantan Barat. Dalam surat kepada kami, Anda telah mengirim laporan hasil pemantauan siaran Radio dari 15 Juli - 29 Juli, pada pukul 17.30, frekuensi 12020 Khz, SINPO 44444. Kami berterimakasih karena Anda telah menyampaikan laporan yang amat terinci atas setiap rubrik dalam program siaran kami. Mudah-mudahan, Anda Sekalian terus mendukung siaran kami. Sedangkan di Website: www.vovworld.vn, bahasa Indonesia, saudara Mad Jaya telah menyampaikan komentar terhadap Reportase foto tentang pemandangan pedesaan Indonesia sebagai berikut: “Saya sangat suka sekali dengan foto''nya..sungguh indah dan membuat saya bisa "mengenang kembali" masa lampau ...sampai saya mengusap air mata saya, sambil melepas kaca mata saya...”.
Saudara yang budiman! Ketika membuat Reportase foto ini, kami melihat kesamaan besar antara desa di Vietnam dan desa di Indonesia. Dalam satu lagu Vietnam ada kata-kata: “Kampung halaman laksana sedompol belimbing manis, kalau tidak ingat pada nya akan tidak bisa dewasa menjadimanusia”. Oleh karena itu, kami juga punya perasaan yang sama dengan Anda ketika melihat gambar-gambar-nya indah tentang kampung halaman yang tercinta. Mudah-mudahan, Anda selalu menyimpan kenang-kenangan keindahan tentang kampung halaman dan kami berharap supaya Anda terus memantau program siaran dan Website VOV.
Selanjutnya, menurut permintaan dari saudara M.Zainal di Jambi dan beberepa pendengar lain, kami memperkenalkan Gereja batu Phat Diem- yang dianggap sebagai tempat berhimpunnya arsitektur Timur-Barat. Gereja Utama Phat Diem adalah kompleks Gereja Katolik yang luasnya 22 ha, terletak di kota madya Phat Diem, kabupaten Kim Son, propinsi Ninh Binh. Gereja Phat Diem dinilai oleh pers sebagai salah satu diantara gereja-gereja yang paling indah di Vietnam. Kompleks Gereja Phat Diem meliputi satu gereja besar dan 5 gereja kecil (diantaranya ada satu gereja yang dibangun dengan batu alam yang disebut gereja batu), satu rumah lonceng, kolam dan 3 gua batu buatan. Aksentuasi dalam kompleks Gereja baru Phat Diem yalah Gereja Jantung Ibu Maria yang juga disebut Gereja Batu yang dibuat dengan batu, dari landasan, dinding, tiang, lukisan ukiran dan lain-lain… Bapak Nguyen Van Giao, pramuwisata gereja Phat Diem memberitahukan: “Gereja batu Phat Diem dibangun pada tahun 1988, sampai sekarang sudah genap 115 tahun, adalah proyek gereja pertama di kompleks ini, semuanya dibuat dari batu. Di semua ruang dalam gereja dihiasi dengan banyak lukisan ukiran yang indah, khususnya lukisan ukiran 4 musim, diantaranya ada yang diwakili dengan pohon tusam, bunga krisan, pphon bambu kecil, bunga Meihoa yang memanifestasikan cuaca yang indah khusus dalam setahun. Garis-garis ukiran binatang-binatang, misal-nya singa dan burung funiks sangat hidup”
Sekarang ini, propinsi Ninh Binh dan para peneliti Jepang sedang menyempurnakan dokumen tentang struktur Gereja Phat Diem untuk diusulkan kepada UNESCO mendapat pengakuan sebagai pusaka budaya dunia. Selain gereja Phat Diem, di Vietnam ada juga banyak gereja batu lain, misalnya gereja batu Sapa, Nha Trang, Ba Vi, kota Ho Chi Minh …Saudara-saudara pendengar ! Kami berharap agar semua informasi di atas memuaskan saudara-saudara.
Untuk menutup acara Kotak Surat Anda hari ini, kita bersama-sama belajar bahasa Vietnam.
1-Bolehkah saya pinjam uang sedikit? Tini? :
Tôi có thể vay bạn ít tiền được không, Tini?
2-Ya, biasa-nya Anda punya uang banyak bukan?
Được, thường bạn có nhiều tiến lắm cơ mà?
3-Ya, tapi kali ini saya benar-benar tak punya uang sama sekali
Đúng rồi, nhưng lần này tới thực sự không có đồng nào.
4-Baiklah, ini uang-nya
Được, tiền đây.
5-Terimakasih banyak
Cám ơn nhiều.
6-Terimakasih kembali/sama-sama
Không có gì.