(VOVWORLD) - 浙江省的陆达成、范红杰、江苏省的丁路、黑龙江省的王永智、广东省的张培强等忠实听众最近给我们发来信件。谢谢各地朋友一直关注和支持我们的节目。下面，我们很高兴和大家分享这些信件的内容。

(VOVWORLD) - 社区旅游正在成为越南东北山区北件省吸引国内外游客的旅游形式。在这片78年前最先夺权起义的土地上，与少数民族同胞村庄 捆绑在一起的民宿模式为这里的旅游增添了吸引力。

(VOVWORLD) - 我们最近收到了浙江省听众康祯恒寄来的明信片，广东省黄雄林、湖南省罗景耀、浙江省范红杰、江苏省丁路、山西省刘凡、广东省洪昱等发来的电子邮件和网上留言，广东省张培强等发来的短信。这确实让我们越南之声中文广播小组太高兴了，谢谢各地听友一直关注并和我们保持联系。下面，我们就和大家分享这些信件的内容。

(VOVWORLD) -今天我们继续学习第33课：Thăm người bệnh 探病

(VOVWORLD) - 浙江省范红杰，广东省林卫忠、张培强、徐毅，香港赵伟贤等是最近给我们寄来信件的忠实听众。下面，我们和大家分享这些信件的内容。

(VOVWORLD) - 很高兴又能在听友信箱节目里和大家见面，一起分享各地听众来信的内容。今天的节目，我们就听听广东省洪昱、林卫忠，浙江省范红杰等忠实听众的来信。

(VOVWORLD) - 很多中国听友来信，想了解越南青年的创新创业情况，比如他们是不是白手创业等。 目前，老街省共有14万多共青团员，占劳动年龄人口30%以上。很多共青团员是劳动生产中的先锋力量。他们懂得利用当地优势潜力，并在自己的创新创业模式中取得了成功。

(VOVWORLD) - 我们最近又收到了很多短信、电子邮件和邮寄信件，是由广东省听众林卫忠、韦维、张培强，浙江省听众范红杰，四川省听众张瀚文，陕西省听众刘方等忠实听众发来的。谢谢大家关心本台，还给我们写信。下面，我们就和大家分享这些信件的内容。

(VOVWORLD) -今天我们继续学习第32课： Cấp cứu急救

(VOVWORLD) - 越南榴莲自去年9月起正式通过正贸渠道向中国出口，从此开始畅销中国各地。不知各地听友喜不喜欢吃榴莲，有没有买过越南榴莲？据统计，东南亚各国尤其是越南的榴莲最近对中国的出口猛增，促使中国在崇左等越中边境地区修建冷链和加工厂房。