3月は西北部におけるバンという花が咲き誇る季節です。

ソン リスナーの皆さん、こんにちは、ソンです。

タオ こんにちは、タオです。皆さん、お元気ですか？もう3月中旬になりましたね。日本はそろそろお花見の季節を迎えるでしょう。

ソン 新型コロナウイルスの変異株「オミクロン株」の感染拡大が続いていますが、リスナーの皆さんのお花見の予定はいかがでしょうか？

バンの花は西北部に住む各少数民族の人々の生活にとって、馴染み深い存在となっています。

ではここでお便りの紹介を始めましょう。始めに、愛知県名古屋市の・かち・てるひこさんからの2月11日消印のお便りをご紹介します。

「ベトナムの声放送日本語課の皆さん、こんにちは。

日本では今、新型コロナウィルスのオミクロン株がまん延していて、街の中でのマ スク姿が完全に日常の光景になりました。さて、私の好きなスポーツと言えばサッカーですが、そのサッカーの女子ワールドカップ2023にベトナム女子代表が初めて参加することになり、喜んでいます。2月6日の中華台北との試合はアジアサッカー連盟のホームページのライブテキス トを見て、一喜一憂していました。結果的にベトナムが勝利し、ほっとしました。来年の大会でも是非活躍してほしいと思います。

2月8日放送の音楽散歩道は、本当に春らしい明るい曲が続き、楽しく聴きまし た。いろいろな国の民族音楽が好きな私はこの番組やリクエスト音楽を楽しみにしています。」

ベトナムのサッカーの女子代表（AFC撮影)

タオ かちさん、Ｅメールありがとうございます。ベトナムのサッカーの女子代表がサッカーの女子ワールドカップ2023への出場資格を獲得したのは私たちにとって本当に誇らしいことですよ。

ソン そうですね。史上初の成績だからですね。

タオ ところで、各国の民族音楽がお好きなかちさんは、今後も、私たちの音楽番組を逃さずに、お楽しみくださいね。そして、お好きな曲がありましたらどうぞリクエストくださいね。では次に、京都府京都市の矢田 明子さんからの2月20日のEメールをご紹介します。

「ベトナムの声放送局の皆様こんにちは、お久しぶりです。

私は昔、短波ラジオで貴局を受信し、手紙も出していましたが、今はインターネットで放送を聴いて、こうしてメールを書いています。隔世の感があります。でも日本語放送の皆様の独特の口調は変わらず、聴いていてほっとしました。また音楽も、ちょうど日本の歌謡曲のような懐かしさがあってよかったです。

私は京都府京都市に住んでいますが、京都にもベトナム料理店があって、ランチを美味しく頂いたことがあります。しかし新型コロナウイルス感染症が流行り出してからは行けていません。早く収束してほしいと思います。

また、現在のベトナムのことを色々と知りたいと思います。今後も放送を楽しみにしています。」

ソン やださん、Ｅメールありがとうございます。やださんが、昔、短波ラジオをお聴きくださった時代と比べ、現在のベトナムの声放送局、とりわけ日本語放送はすっかり変わりましたよ。

タオ そうですね。昔のアナウンサーたちは、もう定年退職しました。昔の放送時間は1時間でしたが、今は、30分間となっています。そして、今は、短波放送だけでなく、インターネットでも受信できるようになっています。その他は、VOVの日本語版のホームページも出来ています。

ソン ただ、従来の放送番組、例えばおしゃべりタイムとか、音楽番組、ハノイだよりは今も継続していますね。私たちの放送番組がやださんとリスナーの皆さんのお役に立てれば、とても嬉しく思います。今後もよろしくお願いします。

では次に、福岡県おかがき町の・ほかむら・ふみとさんからの1月5日消印のお便りをご紹介します。

「ベトナムの声日本語課のスタッフの皆さま、新年並びに旧正月テトのお喜びにおめでとうございます。

今年でVOVのリスナーになって39年になります。又、初めて報告書を送ったのがはっきり思い出せませんが、96年か98年の間でした。あれから一週間に一回は報告書を送りました。病いゆえ出来なかった日もあり、細々と大のベトナム好きと自負するリスナーとなりました。

もっと年をとってハロン湾やフーコックホーチミン市に旅してみたいです。なぜならアジアの中で特にベトナムとモンゴルを愛していますから。」

タオ ほかむらさんは、私たちVOVの長寿リスナーですね。

ソン 毎週のように、ほかむらさんからは手書きのお便りを1通だけでなく3～4通も届きますよ。ありがとうございます。

タオ リスナーのお便りの整理を担当する私にとって、皆さんから多くのお便りを頂け、リスナーの様々なご感想や、ご意見を読んで、とても嬉しいです。これからもよろしくお願いします。

ソン ほかむらさん、お体を大切にして、チャンスがあったら、ぜひベトナムを旅行してくださいね。

タオ では次に中国江蘇省のDing Lu さん（丁路）からのEメールをご紹介します。

「私は日本人ではありませんが、ベトナムの声日本語放送を聴くのも好きです。

ベトナムの声を通じて私はベトナムについてもっと深く理解して、ベトナムの美食、例えば春巻き、川粉などにも興味があります。疫病の後、美しいベトナムに来て、ベトナムの伝統的な美食、ベトナムの風景を体験する機会があることを望みます。同時に、ベトナムの声で演奏されたベトナムの歌も好きです。ベトナムの声に感謝し、ベトナムへの関心を深めました!ここ数日、新型コロナウイス関連肺炎変異株オミクロン、私は江蘇省無錫市で核酸検査を行い、人々はマスクを身に着けて、人員の流れを減らして、実際の行動でできるだけ早く今回の疫病を終わらせる必要がありません。

ベトナムの声日本語放送スタッフ一同安全、健康に気をつけてほしい!」

ソン Ding Lu さんEメールありがとうございます。Ding Lu さんが書いた言葉「私は日本人ではありませんが、ベトナムの声日本語放送を聴くのも好きです。」と聞くと、とても嬉しく思いましたよ。

タオ 私もそう思いました。このことは、放送番組の充実に向けて、私たちにとって大きな原動力となりますね。Ding Lu さんと、リスナーの皆さん、新型コロナウイルスが今だ複雑に流行していますので、お体を大切にしながら、私たちの日本語放送をお楽しみくださいね。