おしゃべりタイム（1月24日）

2019年1月24日 | 0:00:00

(VOVWORLD) -リスナーの皆さんから寄せられたお便りを音楽と共にお送りするおしゃべりタイムの時間です。

黄金色に実った金柑の鉢植えなどは北部の家庭に欠かせない装飾用の植物の一つである。

ハーリスナーの皆さん、こんにちは、ハーです。

ソン今日は、ソンです。ハーさん、旧暦で新年を祝うベトナムでは、今年の「テト」と呼ばれるお正月までは、あと一週間余りとなりますね。

ハーテトを迎える準備が徐々に始まり、ハノイの街はテト準備の風景に包まれ、賑わう時期に入っています。

ソン確かに。本当に慌ただしい日々がやってきましたね。

ハー私の家から職場までに行く途中の道には、ハノイで一番大きな花市場や、桃の木農園、金柑農園があります。この頃、これらの辺ではいつものように販売活動が賑わっています。

VOV5の本部の中央階段を登って、自動ドアの中に入ると、ロビーがあります。そこには、13言語のブースが並んでいます。ロビーには、天井まで届くような大きな金柑の木が置かれています。

ソン市内には自転車やオートバイ、トラックなどに、これらの大きな鉢植えを載せて走る風景や、桃の枝を積んだ花売りの姿もよく見られていますね。

ハーテトになると、「桃の花」や「黄金色に実った金柑の鉢植え」などは北部の家庭に欠かせない装飾用の植物の一つなのです。

ソンでは、ここでお便りの紹介を始めましょう。長野県しおじり市のこばやし・ひでゆきさんの2018年の12月19日付けのEメールのため、クリスマス前の情報ですが、ご容赦くださいね。では、ご紹介します。

「今年も残りわずかになりました。私の住んでいる日本の塩尻市もLEDイルミネーションが点灯して、クリスマス気分向上と日本人が大切にする大晦日と正月準備でにぎやかです。ベトナムはクリスマスが盛んのことと推察しますので、町もにぎやかと思います。

さて、日本とベトナムの国交45周年おめでとうございます！両国が友好を増し、これからもお付き合いできればと思います。さて、このエッセイ募集に、軽い気持ちで、自分のベトナム旅行計画で応募させていただいたところ、ＶＯＶ５のＨＰに掲載されているではないですか？うれしさと同時に、これを見て、ハノイに旅行したいと思う日本人が増えれば幸いです。自分の文章を見て、麺好きの自分はフォーかブン・チャーを食べたくなりました。できるだけ早くハノイに旅行できるように、毎日のお酒を控え、無駄づかいを無くし、貯金をして旅費を貯めて早期に実現したいと思います。日本とベトナム、勝手ですが友人と思い、ＶＯＶ５を長く拝聴したいです。」

ハー小林さん、Eメールありがとうございます。旧暦正月を迎えるベトナムでは、ハノイ市内の街中や高層ビル、貿易センターなどは、現在でも、イルミネーション・ライトアップでまばゆい光に満ちています。

ソンところで、昨年にベトナムと日本の国交樹立45周年を迎えるにあたり、小林さんと他の多くのリスナーからのエッセイを頂きました。

ハー小林さんのエッセイはラジオで放送されたあと、HPの日越関係蘭に掲載されています。

ソンそして、早めにハノイ旅行を実現してくださいね。

ハーでは次に、愛知県とよた市の・よしえ・くにひささんから昨年12月24日消印のお便りです。

「最近は、電波状況が不安定で良くない日が多いのですが、本日は、久しぶりに、とても良好でした。内容的には、ニュースや解説でベトナムの今を知ることが出来とてもよかったです。ベトナム観光客1500万人達成ということで、とても多くの人がベトナムを訪れ、ベトナム観光をしているということが興味深く、また、私も、かつて、3回訪れているので私もその一人であるのかと感慨深く思いました。

電子政府に向けてベトナムが努力を続けていることASEAN内でも上位にいること、また、オレンジ栽培でもベトナムの基準を適用して、商品価格を高めていることなども興味深く聴きました。

番組の最後の女性歌手の曲は、ベトナムらしさとモダンポップス調でもあるが落ち着いたとても良い曲でした。

最近は、海外日本語放送を日本向けに行う放送局も減ってきて少し寂しい感じがしますが、貴局ベトナムの声放送は、長年、日本語放送を送信していただき、その内容もとても興味深いので、今後も末永く日本語放送をお願いします。特に、ベトナムの今がわかるニュースや情報、ベトナム音楽を期待しています。」

ソンよしえさん、お便りありがとうございます。私たちの各放送番組はよしえさんのお役に立てれば、とても嬉しく思います。今後とも引き続きお聴きになってください。そして、気になるベトナムの音楽があれば、遠慮なくリクエストくださいね。

次に、群馬県まえばし市の・やない・やすしさんからクリスマス前の12月24日消印のお便りです。

「ベトナムの声日本語課の皆様、いかがお過ごしでしょうか？師走に入り、私は慌ただしい日々を送っています。仕事の方は殆ど毎日残業で気持ちも滅入り気味ですが、貴局の放送を拝聴することが一服の清涼剤となっています。リクエスト音楽では、ベトナムの様々な音楽を聴くことが出来るのが嬉しいです。最近、ベトナムでヒットしているポピュラーソングなども聴かせていただければと思います。これからもよろしくお願いいたします。」

ハーやないさん、お便りありがとうございます。やないさん、昨年末は慌ただしい日々を送っていたようですが、まもなく1月が終わります。今は、日常に戻りましたか？

ソンどうか、お体を大切にしてくださいね。ベトナムは正月テトを旧暦で祝いますので、今年は2月初旬がテトです。ですから、私たちも、この数日間にテトの特別番組の準備で慌ただしい日々を送っていますよ。

ハーそうですね。今年のテトは9日間の連休がありますから、やないさんと他のリスナーの皆さん、それらの特別番組をお聴き逃さないでくださいね。

次に、高知県高知市のとだ・たけしさんから昨年の11月30日消印のお便りです。

「この手紙が届くころには、台風「ＵＳＡＧＩ」は通り過ぎていることかと思います。皆様の所は、大きな被害などなかったでしょうか？時に大きな被害を与える台風の名前が、可愛い動物の『うさぎ』とは、何とも拍子抜けしますが、この名前は日本提案のもので、星座名からあり、全て星座の名前から取ったそうです。ベトナムが提案した台風の名前は『ソンティン』『チャーミー』『レキマー』『ハーロン』等があるそうですが、これらは何かの法則性を持って名付けられたものなのでしょうか？」

ソン戸田さん、お便りありがとうございます。ベトナムの台風の名前についてですが、気象庁では毎年１月１日以後、最も早く発生した台風を第１号とし、以後台風の発生順に番号をつけているのが一般的ですね。

ハーええ、それと同時に、台風発生時に「台風〇〇号」という番号と国際名が付いていますよ。

ソン　気象庁の関係者によりますと、北西太平洋、または、ベトナム東部海域、つまり南シナ海の領域で発生する台風にベトナムが提案した名前は、神話の中に出る神様の名前とか、有名な湾、山、川、希少動物そして、果物や花などに関わるものです。

ハーその名前を選んだ理由は、発音しやすく、意味のあるというルールに基づくそうです。

次に、東京都おおた区の・くさなぎ・よしひろさんから1月3日消印のお便りです。

「ベトナムの声の皆様、こんにちは。最近不調でしたが、今日は良好に受信できました。さて、東京ではクリスマスを迎え、街のあちらこちらでイルミネーションが輝ています。ベトナムでは、夏のランタンが有名ですが、東京の街のイルミネーションもなかなかキレイですよ！昔は、クリスマスのイルミネーションはなく、家でクリスマスツリーに飾り物を付けると思います。今は、家にツリーは飾らないと思います。どちらかと言うと、昔の静かなクリスマスの方が好きです。また、ハロウィンは本当にメジャーになり驚きました。街中が大騒ぎです。ハノイでもクリスマスのイルミネーションや、ハロウィンの盛り上がりはあるのでしょうか？さて、来年もよろしくお願いします。」

ソン　くさなぎさん、お便りありがとうございます。ハノイでも、最近、祝日や年末年始などになると、街の色とりどりのイルミネーションで輝いていますよ。

ハー　クリスマスシーズンにも、教会は勿論ですが、貿易センターや、マンション、ホテルなどは大きなツリーに飾り物をつけるのが最近よく見られるようになりましたね。

ソンそして、ここ数年間、ベトナムでも、ハロウィンはベトナムも盛り上がっていますよ。この日を控えて、街中のおもちゃ屋さんはハロウィン一色で溢れますね。

ハーそうですね、幾つかの娯楽施設や大きなホテルなどで行われるハロウィンイベントを楽しむ若者が多くなっているようです。

今週もたくさんの方からメッセージを頂きました。ありがとうございます。

最後に、お名前だけでもご紹介いたします。

・宮城県仙台市の・あきば・ひろゆきさん

・埼玉県かわぐち市の・あだち・えいさくさん

・埼玉県あげお市の・まきの・しんさん

・東京都おおた区の・みわ・とくひろさん

・東京都しながわ区の・ひろおか・あつしさん

・東京都ひがしくるめ市の・ほそや・まさおさん