４日午前、ハノイで、ベトナム共産党機関誌の「タップ・チ・コン・サン」( Tap chi cong san) 「共産の雑誌」は創刊８５周年を記念する式典とホーチミン勲章の受章式が行われました。式典にはベトナム共産党のグェン・フー・チョン書記長が出席しました。

今から８５年前の１９３０年８月３日、「タップ・チ・コン・サン」の前身である「タップ・チ・ドゥ」（赤の雑誌）は創刊されました。ホーチミン主席はこの雑誌を創立し、初代の雑誌編集長を務めました。様々な革命時期を経て、この雑誌は幾度も改名してきましたが、どんな時期においても、ベトナム共産党の革命事業に大きく貢献しました。共産党宣伝教育委員会のディン・テ・フィン ( Dinh The Huynh) 委員長は次のように語りました。

（テープ）

「最も重要なことは、「タップ・チ・コン・サン」の編集部はこの雑誌の指針、活動の目的、任務をきちんと実施するということです。また、この雑誌は共産党の路線や国の憲法を実現するため宣伝活動を強化するということです。「タップ・チ・コン・サン」は共産党の他の研究機関と協力して、共産党の試論やマルクス・レーニン主義、及び、ホーチミン思想の発展に取り組まなければなりません」

このように語ったフィン委員長は「タップ・チ・コン・サン」の編集部と幹部らに対し、社会主義への過渡期における国の建設綱領と第１１回党大会の決議を集中的に研究するよう求めました。