17日午前、ハノイで教育訓練省は教育部門の労働組合の協力を得て160名の代表的な教師を表彰する式典を行いました。式典でベトナム祖国戦線中央委員会幹部会のグエン・ティエン・ニャン議長は挨拶に立ち、ベトナムの教師の日を祝うとともに、教師たちは教育事業の成功を直接左右する者である」と強調し、次のように語りまし

た。

（テープ）

「これまで、教育部門は人材育成の揺籃地としての役割を果たしてきました。こうした成果は教師たちによるところが大きいとみられます。今後も、教育部門は教育学習競争運動を強化し、教育の発展に全力を尽くすよう希望します。」

一方、表彰された教師の一人である北部山岳地帯ラオカイ省のマンタン幼稚園のバン・ティ・ゲンさんは次のように話しました。

（テープ） Ghenh

「ラオカイ省を代表して、表彰式典に参加でき、誇りと思っています。この表彰は自分にとって原動力になり、今後、教育事業にさらに頑張ります。」