＊今週、ハノイで、文化スポーツ観光省は２０１５年のベトナム共産党創立８５周年、南部完全解放４０周年、ホーチミン主席生誕１２５周年を記念するためのポスター・コンクールを開始しました。このコンクールの応募対象はプロの画家とアマチュア画家、国内外に住んでいるベトナム人です。文化スポーツ観光省傘下の地方文化局のブオン・ズイ・バオ( Vuong Duy Bao) 副局長は次のように語りました。

（テープ）

「今回のコンクールに内容と芸術面に高い価値がある多くのポースターが応募されることを望んでいます。多くの人々がこのコンクールに応募する意向を示しています。多くの人々は共産党と国家に対する自分の感情と責任を表したいと思っています」

＊今週、ハノイで、「団結・協力・発展のASEAN共同体に向かおう」をテーマにしたASEANスペースの展示会が始まりました。これは、ベトナム独立69周年、ASEAN成立47周年、及びベトナムのASEANへの加盟19周年を記念する活動となっています。展示会では、8月革命と独立記念日、ドイモイ刷新事業以来のベトナムの成果、東南アジア地域の経済、文化、海と島の状況、及びASEANに対するベトナムの役割という4つの主要な内容を反映するおよそ1千点あまりの資料、絵画、写真、書籍、新聞などが出展されていました。

＊今週、文化スポーツ新聞は「ハノイの愛のため・ブイ・スアン・ファイ賞」２０１４の授賞式が行われました。今回の授賞式で、漢字とベトナムの独自の文字チュノームの研究者であり、ハノイ学者でもあるブー・トァン・サン( Vu Tuan San) さんが選ばれました。漢字とベトナムの独自の文字チュノームだけでなく、フランス語も精通しているブー・トァン・サンさんはタンロン・ハノイに関する多くの研究テーマを発表しました。審査評議会のバン・ベット( Bang Viet) 会長は次のように語りました。

（テープ）

「近年、ブー・トァン・サンさんの研究テーマが始めて収集され、本として出版されました。ブー・トァン・サンさんはハノイの多くの美しさを発見しました。「ハノイの愛のため・ブイ・スアン・ファイ賞」２０１４がブー・トァン・サンさんに授与されるのに値するものです」

次はスポーツニュースです。

＊先週、ホーチミン市で、ムエタイ全国選手権大会が行われました。ホーチミン市の代表は一等賞に選ばれました。

＊先週、中部ダナン市で、ダンススポーツクラブの全国選手権大会が行われ、Luan Oanhダンススポーツクラブが一等賞に選ばれました。今回の大会には全国の３９のクラブが参加しました。

＊先週、ハノイで、１９歳以下の東南アジアサッカー大会のスポンサーが発表されました。これによりますと、栄養食品株式会社ヌティフードが今回の大会の主なスポンサーとなりました。ベトナムサッカー連盟が１９歳以下の東南アジアサッカー大会を主催するのは今年が３年目となります。この大会はハノイのミーティン競技場で９月５日から１３日まで、開催されます。