まず、文化ニュースをお伝えします。

＊  11月19日、パリで開催された世界遺産委員会でベトナムは世界遺産委員になりました。これにより、ベトナムは2013年からー2017年の任期におけるベトナムは世界自然文化遺産の審査、公認活動並びにそれらの遺産保存作業に積極的に参加できることになります。なお、今回の新たにフィリピン、トルコ、ポーランドなど１２カ国があります。


＊  11月23日のベトナム文化遺産の日にあたり、18日から24日までハノイ郊外にある各民族文化村で「各民族の大団結―ベトナム文化遺産」というイベントが行われ、ベトナムの各民族の様々な祭りが紹介されました。

各民族の大団結―ベトナム文化遺産」というイベントの開会式（写真：Baocongthuong)

＊  ハノイで「グリーン遺産への観光文化週間」というイベントが行われ、その中でベトナム54民族の代表的な独特文化を紹介する諸活動やベトナムでの世界生物保護地区に関するシンポジウムが行われます。


＊  今週、ホーチミン市で、ベトナム遺産写真コンクールの授賞式が行われました。国内各地から応募があった6千点の作品の中から100点の写真が受賞しました。特に、写真家のグェンスァンヒュタム氏による、「海と人」という作品は特別賞を獲得しました。


＊  今週、ハノイで、「祖国の島嶼」と題する写真展が開催され、国の海洋と島の主権保護を描いた200点の写真が展示されています。ベトナム通信社の写真編集部のフムテンズン部長は次のように語りました

（テープ）

「この写真展は芸術面での高い価値があります。チュォンサーとホァンサー両群島の風景の写真は飛行中の機内から撮影していて、非常に美しい。この写真展は海洋と島に住む住民の様子を切り取っています。」

次にスポーツのニュースです。

＊  今週、、ハノイにあるスポーツ訓練センターで、ミヤンマーで開催される第27回東南アジアスポーツ大会に参加するベトナム選手団を紹介する式典が行われました。式典で文化観光スポーツ省のホァントァンアイン大臣は次のように語りました

（テープ）

「今回のスポーツ大会で、ベトナム選手団の全てのメンバーは最も良い成績を上げるため、全力を挙げて取り組む必要があります。その上で、ベトナム選手団はミャンマーで友好的なスポーツ精神を表し、ベトナムという国土と人々を宣伝しなければなりません」

なお、今回のスポーツ大会は12月11日から22日まで行われる予定です。


＊南部カントー省の文化スポーツ観光局はグェンアイントン選手の表彰式を行いました。グェンアイントンさんは先頃ハンガリーで世界ボディビル選手権大会２０１３で60キロ級の金メダルを獲得し、2001年以来、国際ボディビル選手権大会で金メダルを取得した三人目の選手となりました。