ティダン(Tay Dang)集会所・国の特別文化財

(VOVWORLD) -500年の歴史があるティ・ダン集会所は昔のままの姿が保存されているベトナムの有数の集会所の一つです。
ティダン(Tay Dang)集会所・国の特別文化財 - ảnh 1

ハノイから西へ50キロ離れた所にあるバービー県ティダン町ドン村にあるティ・ダンディン(Đình 亭・集会所)は独特な建築価値があり、2013年に、政府から、国の特別な文化財として認定されました。

500年の歴史があるティ・ダン集会所は昔のままの姿が保存されているベトナムの有数の集会所の一つです。この集会所が当初ジャクフルーツの木で建てられましたが、改修時、リム(Lim)アイアンウッド(鉄木)の木も使われました。

この集会所は拝堂、関門という2つの部分から構成されています。正門をくぐると大きな湖が見えます。また、右側には古くから伝わる井戸があります。関門の裏手には大きな庭があります。ティダン集会所の聖職者のチャン・ドゥク・タイ( Tran Duc Tai) さんは次のように語りました。

(テープ)

「ティダン集会所は山の神とされているタンビェン( Tan Vien) とタンビェンの2人の将軍が祀られています。伝説によりますと、タンビェン神はベトナムの民俗信仰の4人の不死の神様の一つです。その他、この集会所は豊作を祈るため、農業の神を祀っています。この集会所は西南向きがあり、正面はタンビェン山に向いています。」

ティダン(Tay Dang)集会所・国の特別文化財 - ảnh 2

ティダン集会所では大小48本の柱があり、鳳凰、龍、馬などの浮き彫りが施されています。文化研究者チャン・ラム・ビェン博士は次のように語りました。

(テープ)

「ティダン集会所の屋根はカーブして反り上がっています。この屋根は神様の力を示しています。その他、この集会所では日常生活を示す模様も彫刻されています」

毎年、国内外の多くの人々はこの集会所を訪れています。また、テイダン集会所の祭りはバービー県の大きな祭りの一つです。テイダン町の住民の一人チュオン・ザイン・ソウク( Truong Danh Suoc) さんは次のように語りました。

(テープ)

「ティダン集会所の祭りは旧暦1月11日に開かれます。5年に1回、大規模な祭りが開かれます。祭りでは山の神とされているタンビェンの神輿行列が行われる他、ベトナムの伝統的民謡の公演、闘鶏、レスリングなどの民間遊戯が披露されます」

ティダン(Tay Dang)集会所・国の特別文化財 - ảnh 3

テイダン集会所は貴重な有形無形文化遺産であり、バービー県のシンボル的な建築物でもあります。


ご感想

他の情報