バンフック村

この村のシルク産業は長い歴史があり、9世紀頃に始まったそうです。当時の王族の女性が、村人に桑くわの栽培から、蚕かいこの飼育、絹織りを教えたと記録されています。この女性は死後、村の神様として祀られたということです。祠の中には、村の歴史を記す石碑と昔の織り機が今も残っています。1802年から1945年までのグエン朝時代に、バンフック村のシルク製品は、王族の衣服として用いられ、広く愛用されてきました。1931年にはフランスのマルセイユ見本市に初めて出品されて、インドシナの逸品いっぴんと高く評価されました。ドイモイ初期の1990年代以降は、多くの国に輸出されるようになりました。バンフック職業村協会会長の話です。

(テープ)

「現在、バンフック村では、164世帯が絹織りに従事し、100の絹織物店があります。これから、伝統職業を守りつつ、観光地として、バンフック村を観光職業村としていく計画です。」

この村の絹織物は、1200年以上の歴史があると言われていますが、その時代の流れの中で、シルクの人気がなくなり、織物産業自体がなくなるのではという時もあったそうです。そうした中でも、村の伝統を守り続けてきた人達がいます。そのうちの１人が、先祖代々、シルク工房(こうぼう)を営(いとな)んできたチエウ・バン・マオさんでした。

シルク工房

伝統的なシルクの柄を集める収集家としても有名で、昔に途絶とだえてしまったシルクの模様を再現したりしました。マオさん亡き後は、子や孫が跡を継いで、職人となっています。現在はマオさんの義理の娘であるグエン・ティー・タムさんが工房のオーナーです。

タムさん

タムさんの話です。

(テープ)

「父は絹織りが好きで、この仕事に夢中でした。優れた工芸品に送られる国家の賞などいくつも受賞しています。私も、この家の伝統職業を、一生懸命やっていきたいと思います。」

バンフック村に規模が大きいシルク工房ができたため、シルク製品は昔に比べて豊

富になっています。独特な物を作るためには、生産工程の工夫や職人の技術が不可

欠です。シルク工房で働く女性が、絹織物の作り方を簡単に説明しています。

(テープ)

「絹作りは、まず、繭を丸ごと茹でます。それを箸でよくほぐして、糸にします。その糸を絹織りに使います。一日平均で、５メートルから６メートルの生地が織れます。織った後の絹は染色されます。」

バンフック村のシルクは、蚕の繭からとった動物繊維のため、表面に上品な光沢があって、生地は柔らかくなっています。種類も豊富で美しく、丈夫だと評判です。先ほど話を聞いたシルク工房のオーナー、タムさんの話です。

(テープ)

「バンフック村の伝統的なバンシルクは、今も有名です。生産は主に手作業です。生地はとても軽くて、なめらかな風合(ふうあ)いですが、皺(しわ)が出きにくくなっています。しなやかな感じで、着心地(きごこち)がいいんです。バンフックならではの特徴です。」

長い歴史の中、世代交代を続けて、バンフック村は伝統職業を守ります。