ご機嫌いかがですか、皆さん
いよいよ7月に入りました。激しい日差しの日々は一時的に去り、曇りの蒸し暑い日々が続いていますが、皆さんのお住まいの町はいかがですか?
さて、今日のこの時間は、愛にちなんだデュエット・ソングをお届けします。デュエットは今ベトナムで若者に大人気なんですよ。
では始めに、男性歌手Ha Anh Tuanと女性歌手Phuong Linhの歌声で「愛の雨」 (Con Mua Tinh Yeu)をどうぞ。
歌手Ha Anh Tuanと女性歌手Phuong Linh
(写真:Zing)
ハニー、草は、枯れていて
湖面に枯葉が舞い落ちた
あなたの足元と共に秋も離れていた
この寂しさはいつまで続くのか
冷たい雨を見て、あなたを思い出す
次に、Thuy ChiとM4Uの歌声で、「雨」(Mua)をお届けます。
女性歌手Thuy Chi
(写真:Zing)
夕方、突然、雨が降ってきた
私のまぶたについた雨しずく
雨は私とあなたのように楽しいか
雨は私に甘い感じをもたらす
次に、歌手Bang Kieuと歌手Lam Anhの歌声で、「愛が始まるところ」(Noi Tinh Yeu Bat Dau)をどうぞお聞きください。
歌手Bang Kieu
(写真:Zing)
「いつから付き合いはじめたか
なぜか、私の唇に涙の味を味わえる
いつから付き合っていたか
なぜ、毎晩の長さを感じている
あなたの愛を感じるように
時よ経たないで」
いかがでしたか、みなさん。今回は、男女デュエット・ソングをお届けしました。今日の音楽散歩道はこれで終わります。来週、またお会いしましょう。