ご機嫌いかがですか、皆さん。

タオです。

もう11月に入りましたね。秋らしい気候が本当に近づいているようですね。朝晩は涼しくなっていますが、昼前はまだ暑いです。皆さんのお住まいの街は、いかがですか？

さて、先日、長野県の小林・秀行（こばやし ひでゆき）さんからお便りを頂きましたので、ご紹介します。「リクエスト音楽にリクエストです。ベトナムで人気をはくした映画のテーマ音楽または、時代は問わずベトナム国民が愛した映画音楽をお願いします。」との内容でした。つもベトナムの声放送をお聴き頂きありがとうございます。最近、ベトナムで若者に人気ある映画、ドラマはたくさんあります。それらのサントラも人気が出て、どんどんトレンドになってします。今日のこの時間は、小林さんのリクエストにお応えして、ベトナムで人気をはくした映画のテーマ音楽をお届けしましょう。

はじめに今年Tran Thanh監督作品であるベトナム映画「Mai」のOSTサントラ、「拒否の言葉の後」（Sau Loi Tu Khuoc）をお送りします

「愛しい言葉に、私は気を落ち着かせた

あなたが奏でるピアノは、心揺さぶるもの

あの歳月（としつき）を忘れたい私

なのに私たちのラブストーリーを夢見た

悲しまないで、愛しい君よ

君は私に多くの幸せをもたらしたのだから

遠くから見守っているよ」

お聴きいただいた曲は「拒否の言葉の後」でした。

続いて映画「死を忘れた男 (NgườiBấtTử)」のサントラである「嵐が届かない日々」（Ngay Chua Giong Bao）をお届けします。

「私たちは波のように愛し合っているから

何年も、湖から離れない

この小船は海岸から遠く離れるが、私はまだ待っている

私たちの愛が間違っているか正しいのか、痛みを感じるならまだ愛している

嵐が終れば、憂鬱は消えるかもしれない」

お聴きいただいた曲は、「嵐が届かない日々」でした。

ではおしまいに、『明日まで待ってね』という映画のテーマソング「一生涯お互いに迷うことはない私たち」( Lac Nhau Co Phai Muon Doi)を どうぞ。

「外はどのように大きいでも

この生涯までお互いに迷うことが出来ない私たち

通り過ぎる人間の流れの中で、

私を待っているだれかがいるのか」

お聴きいただいた曲は、「一生涯お互いに迷うことはない私たち」でした。

いかがでしたか、みなさん。今回は、映画のテーマ音楽をお届けしました。今日のリクエスト音楽はこれで終わります。来週、またお会いしましょう。