8月18日のおしゃべりタイム

2016年8月18日 | 15:00:00

ハーリスナーの皆さん、こんにちは、ハーです。

ソンこんにちは、ソンです。今年も毎年恒例の日本短波クラブのハム・フェアが迫ってきましたね。今週の土曜日20日と日曜日21日に、おなじみの東京ビッグサイトで開かれます。リスナーの皆さんもどうぞご来場くださいね。ではここでお便りの紹介を始めます。

はじめに、奈良県やまとこおりやま市の・やまだ・じゅいち・さんからの6月28日の消印で頂いたお便りです。

「こちら奈良は今日も梅雨の雨が1日中降って、気分もめいってきます。早く梅雨が明けて、ベトナムのように暑い夏がやってきて欲しいです。私は夏が大好きです。活動的になり、色々なところに旅をして見たいです。外国人があまり行かないがベトナムの人々にとっては人気がある観光地にどのようなところがありますか。教えていただければ幸いです。」

ハー山田さん、お便りありがとうございます。このお便りは一ヶ月以上前であり、現在には梅雨は明けましたね。ベトナム北部の夏は湿度が高くじっとりとした暑さですよ。いつかこの時期、こちらへ足を運んで、夏の暑さを過ごして見て下さいね。

ソンところで、山田さんは外国人があまり行かないがベトナムの人々にとっては人気がある観光地を知りたいようですね。北部にある幾つかの場所をご紹介しましょう。

ハーハノイ市の中心地から約50キロから70キロ離れたところにはASEAN、ダイライ、ゼン、バービといったリゾートがあります。これらは、山、丘、谷川、森林など自然風景が豊かで、週末は家族連れ、カップル、社員旅行、お友達旅行で賑わっています。土日休みにちょっと遠出する場所として人気スポットとしてよく知られていますね。

ソンそうですね。広大な敷地には、別荘、レストラン、パーティーができる施設、テニスコート、スパ、花壇、子ども向けの娯楽施設、プール、宿泊施設もちゃんと揃っています。また、これらのリゾートエリアに至るまでの道も綺麗に整備されることからバイクでも、車でも往来が容易になっています。

ハー観光地として有名な場所ではありませんが、綺麗な空気と豊かな自然に恵まれたリゾート地で、ハノイとは全く雰囲気が違い、良い所ですね。

ソンそうですね。その他、ベトナムのビーチ観光を楽しんでみてください。多くののベトナム人は夏になると、海水浴に行く風習があります。ベトナムは3200キロあまりに及ぶ海岸線に恵まれていることから全国には多くの海水浴場があります。

ハー例えば、北部では、ハイハウビーチ、チャコービーチ、サムソンビーチ、中部ではクアロービーチ、クアホイビーチ、テェンカムビーチ、南部は、ムイネービーチ、フーコックビーチなどですね。それぞれのビーチは違う美しさを持っていますが、ベトナム人がよく行く場所ですからお手ごろのレストラン、ホテルやゲストハウスがちゃんと整備されました。

ソン夏が好きな山田さんにとってこれらの行き先は如何でしょうか？

ハー次に、神奈川県川崎市の・おいかわ・かずあき・さんからのメールです。

「ベトナムの声放送日本語課の皆さん、こんにちは。

毎年夏至のころになると、北半球では月が低空に現れます。朝日や夕日が低くなると赤く見えるように、月も低い位置にあると赤っぽく見えるそうです。その見た目がイチゴに似ているということで、アメリカの先住民が『ストロベリー・ムーン』と名付けたと言われています。一説によると、この月を見ると幸せになれたり、好きな人と結ばれたりするそうです。このように世界各地で月にまつわる、色々な言い伝えがありますが、ベトナムではどうでしょうか？」

ソン及川さん、メールありがとうございます。去る6月20日夜に、赤みがかった満月が見えましたか？残念なこと、私たちはこの現象を気にしなかったので見ませんでした。

ハー私は調べてたんですが多分、ベトナムではストロベリー・ムーンの言い伝えはないと思います。でも、私の考えですが、月の位置が一年で低くなる夏至の日の満月だからこそ見られる珍しい現象ですから、何かラッキーな予感を示すことだな...

ソンそうかもしれませんね。次に、福岡県なかま市の・かけはし・ひろかず・さんからのお便りです。

「いつも楽しく聞いております。ベトナムのベリーカードを初めていただいたので、すごく感激いたしました。大変嬉しく思います。さてこの間のおしゃべりタイムのベトナムのコーヒーやお茶の話は、面白くてためになりました。番組ではハノイとホーチミンでのコーヒーの味や飲み方の違いを紹介していましたが、フェ等他の町の情報を教えてください。また、アイスコーヒーやコーヒー牛乳などの冷たいコーヒーもありますか、よろしければ教えてください。それからハノイの人はコーヒーにヨーグルトを入れて飲むと言っていましたが、食べるヨーグルトですか飲むヨーグルトですか教えてください。」

ハーかけはしさん、お便りありがとうございます。ベトナムのコーヒーについてご関心がおありですね。コーヒーは多くのベトナム人にとって、欠かせない飲み物の一つとなっています。少なくとも一日に１杯のコーヒーを飲まないと、自分の中に何か足りないことがあったかと感じる人もいますよ。

ソンでも、それぞれの地方の季節と文化は違いますから、コーヒーの飲み方も違いますね。

ハーはい、北部と南部の人の好みと違って、中部、とりわけフェの人々が飲むコーヒーはすごく濃いです。コーヒー入れの時、アルミニウムのフィルターにはコーヒー粉を一杯入れます。加える湯も少なめのため、出来上がりは抽出量が少なく、かなり濃い味になります。

ソンそして、大きな氷でアイスコーヒーを作って、ゆっくり氷を溶かしながら飲むのです。こうした飲み方は多いですが、コンデンスミルクを加えて飲む人もいますね。

ハーええ、ところで、最近、エッグ（卵）コーヒーやヨーグルトコーヒーなど新しい飲み物が流行っていますね。

ソンヨーグルトコーヒーの場合は食べるヨーグルトを使いますね。ヨーグルトに小さく砕いた氷を混ぜ、濃い目のコーヒーを上から少しかけるだけ入れるものです。

ハーちなみに、私はヨーグルトコーヒーを何回も飲んだことがありますが、生エッグの生臭いが好きじゃないのでエッグコーヒーは一度も飲んだことがないです。

ソン卵の黄身とコンデンスミルクをシェイクしたものを加えたコーヒーですから、苦いコーヒーといっしょに飲むと、甘いエッグクリームがちょうど苦味を中和してくれてなかなか美味しいですよ。

ハーそうですか？いつか飲んでみたいと思います。次に、滋賀県りっとう市の・いのうえ・ゆくおさんからの7月5日消印のお便りです。

「Xin chao

6月11日は、カムリーさんの歌をかけていただきありがとうございました。カムリーさんは1970年のお生まれとのことですが、何月でしょうか？日付まで教えていただければファンとして嬉しく思います。カムリーさん日本の音楽事務所のような会社に所属されているのでしょうか？判れば彼女にファンレターを書きたいなと思ったりしています。ファンクラブは有るのでしょうか？」

ソン井上さん、お便りありがとうございます。ベトナムの女性歌手カムリーさんの生年月日は1970年3月30日です。

ハー私もカムリーさんの歌声が好きです。有名な歌手ですので、ファンクラブがありますね。彼女は6人兄弟の3番目なので、ファンから「チィ・トウ」という南部の呼び方の別名で呼ばれていますよ。彼女の妹2人も歌手ですが、外国で活躍していますよ。

ソン彼女の夫は作曲家であり、現在キムロイ（kim loi）スタジオのオーナーです。歌手で有名になる前に、カムリーはこのスタジオに所属していたこともありました。

ハー今週もたくさんの方からのお便りを頂きました。ありがとうございます。
最後に、お名前だけでもご紹介します。

・青森県ひがしつがる郡よもぎた村の・ふじもと・ひろし・さん

・群馬県しぶかわ市の・すずき・よしかず・さん

・群馬県たかさき市の・こばやし・しげひこ・さん

・茨城県ひたち市の・わたなべ・しんじ・さん

・埼玉県さやま市の・もりい・しんいちろう・さん

・東京都ふちゅう市の・さえき・よしのり・さん

・東京都みずほまちの・おの・たかお・さん

・東京都ひがしくるめ市の・ほそや・まさお・さん