ソン こんにちは、ソンです。

タオ こんにちは、タオです。

ソン タオさん、2021年もあと1日で終わりますね。今年も世界情勢、特に、新型コロナウイルス感染症が複雑に推移していたにもかかわらず、ベトナムと日本との関係は良好に発展し続けています。

ベトナムのファム・ミン・チン首相（左）と日越首脳会談に臨む岸田文雄首相＝朝日新聞

タオ そうですね。今年も様々な活動が行われてきました。その中で、最も重要なのがベトナムのファム・ミン・チン首相による日本公式訪問でしたね。チン首相が就任後に日本訪問を行うのは初めてです。また、チン首相は岸田首相の就任後の初の首脳級の賓客となりました。

ソン 年初から、ベトナムはライチをはじめ農林水産物の日本への輸出を強化してきました。両国の関連各機関は緊密に連携して、ベトナム製品と日本製品を積極的に販促しています。

タオ 新型コロナ予防協力について、日本政府はワクチンや医療設備などをベトナムに何回も無償で供与しました。また、日本の多くの企業・個人、日本在留中のベトナム人らは「ベトナムの新型コロナワクチン基金」に寄付しましたね。

ソン これらはベトナムと日本との団結を示しています。今後も、越日関係が日増しに良好に発展してゆくと信じています。では、お便りを紹介しましょうか。初めに岩手県釜石市のしょうじ・さとしさんからの12月3日受信のメールをご紹介します。

― こんにちは。冬になってから上手く受信できないので、今日は普段と違うラジオで受信してみました。9840kHzは中国語の別の放送を受信しました。12020kHzは少し内容がわかりました。最近タイビンの公園に素晴らしい彫刻があることを知りました。去年の今頃に完成したようですが、作成した芸術家について知りたいです。

「ホーチミン主席と農民たち」モニュメント＝VnEpress

タオ しょうじしさん、メールありがとうございます。しょうじさんのご質問についてですが、北部タイビンの公園にある彫刻は、「ホーチミン主席と農民たち」というモニュメントのことですか？

ソン そのモニュメントは2020年12月に落成しました。これはベトナム民族に対するホーチミン主席の偉大な功労と貢献を顕彰するためのものです。しょうじさん、その情報を確認してくださいね。

タオ 続いて、中国のMeilinさんからの12月4日受信のメールをご紹介します。

― 親愛なるベトナムの声日本語番組部の友達、こんにちは！中国とASEANは11月22日にオンライン指導者サミットを開催し、中国・ASEANの対話関係構築30周年を記念する。中国の習近平国家主席はこのサミットに出席し、司会した。中国とASEANは1991年に対話関係を築いたが、今回のサミットは30年という時間ノードを記念するために開催された。これは双方の関係史上の新しい里程標であり、地域と世界の平和・安定、繁栄・発展に新たな原動力を注ぐことになる。中国とASEANはすでにそれらの関係を「全面的戦略パートナーシップ」にアップグレードした。中国・ASEANが協力して新しい歴史のページを開く！闘星が移り、2021年末になった。このコーナーを利用して、VOV日本語グループの同僚たちの親切できめ細かいサービスに感謝します！2022年にも与え続けてほしい。ここで早めにクリスマスをお祈りします。新年おめでとう！一家団欒が楽しい！以下は私の2021年最後の「聴取報告書」で、内容は真実で、聴取証明カードを記入したいです。 ありがとうございます！

ソン Meilinさん、メールありがとうございます。2022年が近づいていますね。来年もよろしくお願いいたします。続いて、岐阜県美濃市のひらの・せいいちさんからの12月7日受信のメールをご紹介します。

― ベトナムの声日本語放送の皆様、こんにちは。12月が数日が過ぎましたが、私の職場では「もう12月になった」「早いもので12月」という言葉を耳にするようになりました。美濃市では先月28日に屋根瓦に霜があり、この冬初めての霜だそうです。ここ最近は明け方の気温が2度から3度、日中は12度くらいになり15時半を過ぎると暗さを感じるようになりました。高山市では明け方は氷点下になり雪が降りましたが、こちらの初雪はまだ先のようです。日本では新型コロナウィルスの新規感染者が11月下旬になっても数人の日が続いており、減少傾向が続いて岐阜でも0人の日が出るようになり、飲食店での集まりに一部緩和を取るようになりました。しかし12月に入って感染力の強いオミクロン株の感染者が出たため、国は専門家を含めて水際対策と同時にマスクや手洗いの徹底を呼び掛けています。番組の感想では、6日の「ニュース」の後の解説で、ラオスの国会議長がベトナムを訪問したことについて取り上げていましたね。今回の訪問の意味、両国の国会議員同士の友好、ラオスの国会議事堂建設にベトナムが資金援助している事、今後の方針などについて短い時間ながらも詳しく伝えていると感じました。また機会がありましたらベトナムと諸外国との関係について伝えていただけるとありがたいです。同日は21時からの放送を拝聴させていただきました。全体的には良好な方だったと思いますが、所々で雑音が強くなるところがありました。途中で部屋の電気を消して受信すると良くなりました。それでは、今回はこの辺りで失礼します。さようなら～

ラオス国会議事堂＝VOV

タオ ひらのさん、メールありがとうございます。ひらのさんのご質問についてですが、ラオス国会議事堂はベトナムの党や、国家、国民がラオスの党や、国家、国民に寄贈したもので、両国の特別な友好・団結関係の象徴となっています。

ソン はい。1億1100万ドル相当の投資額で建設されたこの国会議事堂は、ラオス国会の活動や、国家の重大なイベントと祭典を開催する場所となっています。

タオ 次に、大阪府摂津市のこはら・みきおさんからの12月5日受信のメールです。

― 夜9時からの9840kHzを聴きました。受信状態は少しノイズがありましたが、内容は良く聴き取れました。さて、コロナウイルスの新しいオミクロン変異株の伝染が、日本でも確認されました。そのため、政府の水際対策として、外国人の新規入国を原則停止する措置が、12月1日から適用されました。このため、ベトナムからの留学生や技能実習生などの受け入れも、しばらくの間、むずかしくなります。オミクロン株の感染力は、デルタ株より強い恐れがある一方、軽症や無症状で済む傾向が指摘されていますので、今後の状況によっては、より早い制限解除となるのかも知れません。そうなることを期待しています。これからも、「ベトナムの声」日本語放送を聴いていきたいと思っていますので、よろしくお願いいたします。

ソン こはらさん、メールありがとうございます。オミクロン株が多くの国で確認される中、大変ですね。感染拡大を防ぐため、3回目のワクチン接種は必要です。最後に、岡山県北区のうえむら・あきおさんからのメッセージです。

― タオさん、おはようございます。お仕事でお忙しい中、お返事いただき、ありがとうございます。タオさんも寿司がお好きなのですね。タオさんがFacebookに投稿されている料理の写真はとても美味しそうですね。タオさん手作りの寿司の写真も楽しみにしています。年末年始の特別番組、楽しみにしています。もし特別番組の放送予定を私にお知らせいただく事が可能でしたら、秋葉原BCLクラブのFacebookグループでクラブの皆さんに紹介しますので、お知らせください。今夜の放送も楽しみにしています。

（写真：VOV）

タオ うえむらさん、いつもこの日本語放送にご関心をお寄せくださり、ありがとうございます。うえむらさんのご質問についてですが、年末年始の放送で、VOVが選んだ2021年の国内と国際10大ニュースのほか、「ベトナムの地位向上」という特別な番組、新年を迎える音楽ピークアップなどを送りしますので、うえむらさんとリスナーの皆さん、是非楽しみにしてくださいね。

ソン 今週もたくさんの方からお便り、メッセージを頂きました。ありがとうございます。最後に、お名前だけでもご紹介させて頂きます。 

・     宮城県わくやちょうの・たけだ・おさむ・さん

・     千葉県ちょうし市の・とみた・としあき・さん

・     東京都あだち区の・あいかわ・おさむ・さん

・     東京都としま区の・おがさわら たかし・さん

・     岐阜県みの市の・ひらの・せいいち・さん

・     岐阜県岐阜市の・いまお・よしひろ・さん

・     愛知県とうごう町の・たき・かずひと・さん

・     広島県広島市のやぎ・すすむ・さん

・     福岡県北九州市の・きのした・ひろみち・さん

・     福岡県おかがき町の・ほかむら・ふみと・さん

ソン さて、今回は今年最後のおしゃべりタイムです。今年も、たくさんの方々からお便り、メッセージを頂きました。ありがとうございます。

タオ また来年もどうぞよろしくお願いいたします。それではみなさま、よいお年をお迎えください。