先週の主な文化スポーツニュース(4月4日から)




始めは文化ニュースです

*先週、ハンガリー で行なわれた国際オペラコンクール「ヨーゼフ・シーマンディ」に参加したベトナム代表のNinh Duc Hoang Longは一位に選ばれました。今回の国際オペラコンクールには世界各国々から150人が参加しました。

*9日夜、ハノイで、「春・家族・海と島」というテーマの文芸交流会が行なわれました。これは海と島の領有権の防衛にあたっている幹部や兵士をたたえるものです。文化スポーツ観光省所属家族局のチャン・フォン・ズオン( Tran Huong Duong) 副局員は次のように語りました。

(テープ)

「この芸術交流会にはベトナムの海と島、春、家族を守る決意を表す歌と舞踊が披露されました。この機に、モンカイ省に駐屯している幹部や兵士との交流会が行なわれました。この交流会にあたり、私たちは困難に直面している兵士の家族20に預金通帳を送りました」

*10日夜、ハノイ市内のオペラハウスで第20回ヘンネシーコンサートは「ラ ボエーム」という有名なオペラが上演されました。このオペラはオーストラリアの国立オペラ歌劇団により公演されました。「ラ ボエーム」はプッチーニの作曲した4幕オペラで、最もよく上演されるイタリアオペラのひとつで、1896年に初公開されました。

先週の主な文化スポーツニュース(4月4日から) - ảnh 1
(写真:thanglong.chinhphu.vn)

*先週、ハノイ旧市街で、「16の色彩」というベトナムの伝統的衣装アオザイパフォーマンスが行なわれ、国内外の有名なデザインの5つのコレクションが紹介されました。このパフォーマンスを見学したリュ・フォン・チ(Luu Phuong Chi)さんは次のように語りました。

(テープ)

「これまでにいくつかのファッションショーを見てきましたが、このような空間で披露されたショーを楽しめたことはありません。これは旧市街で行なわれるもので、ファッションと伝統音楽が同時に披露されるものです。本当に、独特なショーです」

次はスポーツニュースです。

*ハノイ市人民委員会は文化スポーツ観光省に対し、公文書を送り、その中で、「ハノイは2021年行われる第31回シーゲームズ( SEAGAMES) =東南アジアスポーツ大会を主催する」という情報を確認しました。第31回シーゲームズは2021年11月に行われます。大会には36の競技種目があります。

*先週、東京で行なわれた世界 エアロビック選手権大会に参加したベトナム代表は金メダル1個を含め、合計5個のメダルを獲得しました。一方、アラブ首長国連盟で行なわれたアジアチェス大会に参加したベトナム男子代表は銀メダルを獲得しました。

*ホーチミン市のテレビ杯の自転車レース2016が10日ハノイで始まりました。レースに参加した全国の代表はハノイを出発し、10の省や市を通過して、4月30日、ホーチミン市に到着する予定です。このレースは全体で2100キロメートル走破します。

ご感想

他の情報