先ず、文化ニュースをお伝えします。

＊     今週、国内各地で、新春を祝う多くの祭りが行われています。１３日、ハノイ郊外ミードゥク県のフゥオン寺祭りが開幕しました。今年、150万人がこの寺の祭りに参加する見通しです。組織委員会は国内外の観光客にサービスを提供するために、4000隻の小船を使用するということです。１３日、北部ニンビン省のバイディン寺祭りが開幕し、グエン・スアン・フック副首相とディン・ティエン・ズン財務大臣らも参列しました。この祭りは、豊作や、平安、平和、幸福、国民の健康などを祈るためのものです。

全国各地で新春を祝う様々な祭りが開催

＊     今週、ハノイや、中部ビンディン省、ホーチミン市で、ゴクホイ・ドンダ勝利22７周年記念式典が行われました。22７年前、ビンディン省出身のクァンチュン王はゴクホイ・ドンダ作戦を行い、２９万人に及ぶ中国の清朝の侵略軍を破りました。この式典はクァンチュン王の恩を偲ぶためのものです。ビンディン省人民委員会のグエン・トゥアン・タイン副委員長は。次のように語りました。

（テープ）

「ゴクホイ・ドンダ勝利の精神を発揮して、ビンディン省をさらに発展させていきます。そして、全国民と力を合わせ、国のドイモイ事業を引き続き進めていきます。」

＊     11日、トゥアティエンフエ省フォンディエン県で、「ドゥティエン」という祭りが行われました。これは、同県の伝統的祭りの1つです。祭りには、地元住民だけでなく、周辺の人々も参加しました。フォンディエン県ザービェン村の住民チュオン・シー・ティエンさんは次のように話しています。

（テープ）

「この祭りは大昔からあり、青年を集めます。これは、地元の伝統文化の保存に寄与し、豊作や、平穏な生活などを祈るためのものです。」

＊     11日、南部テイニン省で、バーデン山祭りが開幕しました。この祭りは1ヶ月にわたり行われ、およそ150万人を引き付ける見通しです。組織委員会によりますと、11日から14日にかけて、この祭りはおよそ40万人を誘致したということです。


次は、スポーツのニュースです。

＊     先ごろ、FIFA＝国際サッカー連盟が世界ランキングを発表し、これによりますと、ベトナムは146位を維持しています。また、東南アジア地域で、ベトナムはタイとフィリッピンに次ぎ、3位に立っているとしています。

＊     先週、VFF=ベトナムサッカー連盟は、代表チームの三浦俊也（としや）監督の送別会を行いました。席上、ベトナムサッカー連盟のレー・ホアイ・アイン理事長は、「三浦監督の指導のもと、ベトナムU23チームははじめてアジアU23サッカー選手権大会にエントリーする資格を、そして、オリンピックチームもはじめてアジアサッカー選手権大会にエントリーする資格を獲得した。VFFは三浦監督の貢献を高く評価している」と語り、三浦監督に謝意を表明しました。