タオです。

ハノイは、今週の初めから、気温が少し下がって、最低２５度～最高３３度ぐらいになっています。朝晩が涼しくなりましたが、日中は湿度が高く残暑が続く日々です。皆さんのお住まいの町はいかがですか？

毎年、ベトナムで8月19日の8月革命と9月2日の独立記念日が近づくと様々な活動が盛んになります。75年 前の1945年8月に、ベトナム共産党とホーチミン主席の呼びかけに応じて、全ベトナム国民は総蜂起を起こし、勝利を収め、ベトナム民主共和国を樹立しました。この勝利はベトナム民族の史上における最も輝かしい節目となり、民族の運命を変更させ、社会主義と緊密に結びつける独立の火ぶたを切り開きまし た。8月革命の勝利は党とホーチミン主席の指導の下にある民族大団結の力、強い愛国心、民族自尊心の意志の勝利であるともいえます。このような歴史的背景に応えて、今日のこの時間は、8月革命と９月２日にちなんだ歌を紹介しましょう。

では、はじめに「８月１９日の歌」（Muoi Chin Thang Tam）をどうぞお聞きください。

「ベトナム人が、将来のため１日で立ち上がった

自分の生命をもって最後まで戦う決心をしよう

8月19日は、全国民が共に自由・独立を呼びかける日だ

敵軍を全滅させるため、みんなで前進しよう」

お聴きいただいた曲は「８月１９日の歌」でした。

次に「道に歩む」(Len dang)をお送りします。

「あなたたちよ、共に道を歩もう

明るい未来に向かう、

力をあわせて、国を建設する

私たちはベトナムの人たち

道に歩んで、国を讃える歌を歌おう」

お聴きいただいた曲は「道に歩もう」でした。

つづいて、「ハノイに進もう」（Tien Ve Ha Noi）をお送りします。

「ハノイよ、兵士たちは愛する首都に進軍している

海の波のように

ハノイよ、解放の日、勝利の日

民族の力、国の栄光

市民は国を称える歌を歌いながらも、国旗を掲げて、首都に進軍した兵士らを歓迎する」

お聴きいただいた曲は「ハノイに進もう」でした。

いかがでしたか、みなさん。今回は、8月革命と９月２日にちなんだ歌をお届けしました。今日の音楽散歩道はこれで終わります。来週、またお会いしましょう。