トゥミン

さて、今日のこの時間はトゥミンの特集を紹介しましょう。

トゥ・ミンは、1977年ハノイ生まれの女性歌手です。ポップ・ダンス調の楽曲を得意としており、とっても若々しい佇まいのシンガーとして有名です。2013年香港の「アジアワールドエキスポアリーナ」で開催された音楽アワード「アジアミュージックアワード」で、トゥー・ミンが「ベスト・アジアン・アーティスト・ベトナム・アワード」賞を受賞しました。

はじめに、「愛さないで」（Dung Yeu）をどうぞ

「遠いところへ行ってしまったあなた

これからあなたの腕の中から離れてしまう

私は声が出せないほどつらくてたまらない

過去を思い出す私

愛が離れてしまったら

あなたは何を選ぶの？」

お聴きいただいた曲は「愛さないで」でした。

次に、「終わりから始まる」（Bat Dau Tu Mot Ket Thuc）をどうぞ

「君の目をしばらくじっと見ていると、

ずっと君のそばにいたい

君しかいない
眠った後、突然起きあがる私

過去の記憶に夢中になるが

お互いにそばにいた頃は、大切なことだと気づかなかった」

お聴きいただいた曲は「終わりから始まる」でした。

おしまいに、「あなた、戻ってきて」（Mong Anh Ve）をお届けします。

「ひっそりとした夜は月しかない

冬の星を見て、あなたがいないと、心が冷たい

あなたは私の生涯、月の晩に寂しい歌を歌う

あなたが恋しい、戻ってきて」

お聴きいただいた曲は「あなた、戻ってきて」でした。

いかがでしたか、皆さん、今日はトゥミンの特集をお届けしました。それでは今日の音楽散歩道はこれで終わります。来週のこの時間をまたお楽しみに。ごきげんよう。