(VOVWORLD) -ハノイは初夏に入っています。この頃、ほとんど 34度とか35度の暑い日々が続いています。この時点に、多くの家族は海へ向かい、あるいは高い山の避暑地で夏休みを過ごしています?
ハノイは初夏に入っています。この頃、ほとんど 34度とか35度の暑い日々が続いています。この時点に、多くの家族は海へ向かい、あるいは高い山の避暑地で夏休みを過ごしています?
ベトナムで夏に入りますと、北部各地をはじめセミが鳴いています。お昼とか夜にセミが鳴くのは、とても賑やかです。今日のこの時間は夏を迎えるために夏にちなんだ楽しい歌をお届けしましょう。
はじめに、「夏のカフェ」(Quan ca phemua he)をどうぞ。
「雨が続く町で、私はカフェにいる
通りには人気がない
夏がやってきた
貴方も一人でカフェにいる
コーヒーの香りが香ばしいのに
なぜか、悲しく感じてしまう」
お聴きいただいた曲は「夏のカフェ」でした。
続いて、Minh Hangの歌声で「日差しが大好き」(Nang ChotYeu)をどうぞ。
「青い海の中で楽しんでいる、
素晴らしい日差しを浴びることができるのは最高だ
きみが夕焼けのようにきれいだから
こんな夏がいつまでも続くことを望んでいる」
お聴きいただいた曲は「日差しが大好き」でした。
ではおしまいに、「黄色の日差し、青い海水とあなた」(Nang vang, bien xanhva Anh)をどうぞ。
風は、私のもつれた髪をからかっている
海の青い水は、白い砂を優しくキスしている
万物が太陽を楽しんで迎えている
ずっと、私のそばにいると約束してね
お聴きいただいた曲は「黄色の日差し、青い海水とあなた」でした。
いかがでしたか、みなさん。今回は、夏を迎える歌をお届けしました。今日の音楽散歩道はこれで終わります。来週、またお会いしましょう。