(VOVWORLD) -ハノイは新緑が美しい季節になりますが、朝晩からは蒸し暑くて、日中の気温は29~38度ぐらいです。皆さんのお住まいの町はいかがですか?
ブイ・アイン・トゥアン |
ご機嫌いかがですか、皆さん。タオです。
ハノイは新緑が美しい季節になりますが、朝晩からは蒸し暑くて、日中の気温は29~38度ぐらいです。皆さんのお住まいの町はいかがですか?
今日のこの時間は、若手歌手Bui Anh Tuanの特集をお届けします。
ブイ・アイン・トゥアン(Bui Anh Tuan)は1991年ハノイで生まれました。トゥアンさんは高い音声を持ち主で、特に微妙な音域が特意です。 彼は、「ベトナムの歌声コンテスト2012」で「愛が始まるところ(Noi Tinh Yeu Bat Dau)」の曲を演奏し一躍有名になりました。 現在、彼は穏やかで深いバラード曲で非常に人気がある若手歌手の1人です。
では、始めにBui Anh Tuan 「ハノイ、落ち葉のシーズン」(Ha Noi Mua La Bay)をお届けます。
「風溢れる午後、君と一緒に歩く僕は
君の暖かい手を思う
今日、突然や季節風がやってきたから
僕の手は、君なしだと冷たくなる」
お聴きいただいた曲は「ハノイ、落ち葉のシーズン」でした。
次に、「夢になるだけ」(Chi La Giac Mo)をどうぞ
「夏が去り、秋がやって来る
愛への思いに溢れる空
深いキス、暖かいブレスレッド
微笑みに溢れる瞳
日差しに溢れる川面
それも今や、夢」
お聴きいただいた曲は「夢になるだけ」でした。
おしまいに、「季節のない街」(Pho Khong Mua)をどうぞ
「このシーズンは肩に葉が落ちる季節だ
少し寒い季節
このシーズンは日差を遠く消す季節
日没のシーズンは風で一杯だ
暖かくなるために互いに近づきたい
そしてここの季節は、風だけが背後にある
そして涙は簡単に落ちる」
お聴きいただいた曲は「季節のない街」でした。
いかがでしたか、皆さん、今日は若手歌手Bui Anh Tuanの特集をお届けしました。それでは今日の音楽散歩道はこれで終わります。ベトナムはこれからテトに入ります。それでは、また来週、お会しましょう。