暑かった6月も今日で終わりです。みなさんのお住いの町はいかがですか。
今日のこの時間は雨にちなんだ曲をお届けします。
はじめに、「雨の歌」 Khuc mua をどうぞ
6月になり雨が降っている
もし雨が降らなければ、君のことを思わないだろう
君は昔の雨のように私の記憶に留まっているが
君はもう私から離れてしまった
トーハーが歌う「雨の歌」でした。
次に、「雨を聞く」Nghe mua をお届けします。
「松林は緑
雨も緑
秋は緑のレインコートを身に纏っている
松林は私に
雨は私に
秋は私に
貴方の微笑みについて物語っている」
次に、「雨の音を聞く夜」をどうぞ
「夜毎(よごと)に貴方のことを思っている
毎夜(まいよ)、雨も貴方のことを思うように降っている
すでにお互いに忘れたと思った時もあったけれど
雨の音を聞くと昔の思い出がよみがえってくる」
いかがでしたか、みなさん。今日は雨にちなんだ曲をお届けしました。
それでは、今日の音楽散歩道はこれで終わります。来週のこの時間をどうぞお楽しみに。ご機嫌よう。