Listen on
English
en-US English
VN Vietnamese
CN 中文
JP 日本語
KR 한국어
FR Français
RU Русский
DE Deutsch
ES Español
ID Bahasa Indonesia
TH ไทย
LA ພາສາລາວ
KH ខ្មែរ
  • Close
  • EN English
  • VN Vietnamese
  • CN 中文
  • JP 日本語
  • KR 한국어
  • FR Français
  • RU Русский
  • DE Deutsch
  • ES Español
  • ID Bahasa Indonesia
  • TH ไทย
  • LA ພາສາລາວ
  • KH ខ្មែរ
06/07/2020
វៀតណាមខិតខំប្រឹងប្រែងជំនះពុះពារលើការលំបាកសាកល្បង ដើម្បី សម្រេច​គោលដៅ​កំណើន

វៀតណាមខិតខំប្រឹងប្រែងជំនះពុះពារលើការលំបាកសាកល្បង ដើម្បី សម្រេច​គោលដៅ​កំណើន

(VOVWORLD) - ក្នុងឆមាសទី ១ ឆ្នាំ ២០២០ វៀតណាមបានជំនះពុះពារលើផលប៉ះពាល់ជាអវិជ្ជមាននៃជំងឺរាតត្បាត Covid – 19 ដើម្បី ទទួលបានអត្រាកំណើន ១,៨១% ហើយវៀតណាមជាប្រទេសមួយក្នុងចំណោមប្រទេសតិចតូចនៅលើពិភពលោក ដែលមានកំណើនវិជ្ជមាន។

វៀតណាមខិតខំប្រឹងប្រែងជំនះពុះពារលើការលំបាកសាកល្បង ដើម្បី សម្រេច​គោលដៅ​កំណើន

វៀតណាមខិតខំប្រឹងប្រែងជំនះពុះពារលើការលំបាកសាកល្បង ដើម្បី សម្រេច​គោលដៅ​កំណើន

(VOVWORLD) - ក្នុងឆមាសទី ១ ឆ្នាំ ២០២០ វៀតណាមបានជំនះពុះពារលើផលប៉ះពាល់ជាអវិជ្ជមាននៃជំងឺរាតត្បាត Covid – 19 ដើម្បី ទទួលបានអត្រាកំណើន ១,៨១% ហើយវៀតណាមជាប្រទេសមួយក្នុងចំណោមប្រទេសតិចតូចនៅលើពិភពលោក ដែលមានកំណើនវិជ្ជមាន។

03/07/2020
អាស៊ានអះអាងនូវតួនាទីជាមជ្ឈភាពក្នុងពិភពលោកមួយ ដែលមាន​កាប្រែប្រួល

អាស៊ានអះអាងនូវតួនាទីជាមជ្ឈភាពក្នុងពិភពលោកមួយ ដែលមាន​កាប្រែប្រួល

(VOVWORLD) - អស់រយៈពេលជាង ៥០ ឆ្នាំកន្លងទៅ អាស៊ានគឺជាគំរូមួយ នៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងតំបន់ ប្រកបដោយជោគជ័យ។ ពីតំបន់ក្រីក្រមានការបែងចែកគ្នា ក្លាយទៅជាតំបន់សាមគ្គីភាព ឯកភាពមួយ ជាមួយនឹងទីផ្សាររួម សហគមន៍អភិវឌ្ឍន៍ដ៏សស្រាក់សស្រាំ។

អាស៊ានអះអាងនូវតួនាទីជាមជ្ឈភាពក្នុងពិភពលោកមួយ ដែលមាន​កាប្រែប្រួល

អាស៊ានអះអាងនូវតួនាទីជាមជ្ឈភាពក្នុងពិភពលោកមួយ ដែលមាន​កាប្រែប្រួល

(VOVWORLD) - អស់រយៈពេលជាង ៥០ ឆ្នាំកន្លងទៅ អាស៊ានគឺជាគំរូមួយ នៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងតំបន់ ប្រកបដោយជោគជ័យ។ ពីតំបន់ក្រីក្រមានការបែងចែកគ្នា ក្លាយទៅជាតំបន់សាមគ្គីភាព ឯកភាពមួយ ជាមួយនឹងទីផ្សាររួម សហគមន៍អភិវឌ្ឍន៍ដ៏សស្រាក់សស្រាំ។

02/07/2020
សាសនាត្រូវបានគាំពារយ៉ាងខ្លាំងបំផុត ឆ្ពោះទៅរកសច្ចៈភាព សេចក្តីល្អនិងសោភ័ណភាព

សាសនាត្រូវបានគាំពារយ៉ាងខ្លាំងបំផុត ឆ្ពោះទៅរកសច្ចៈភាព សេចក្តីល្អនិងសោភ័ណភាព

(VOVWORLD) - ក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិកទើបបានចេញផ្សាយរបាយការណ៍សេរីភាពសាសនាអន្តរជាតិប្រចាំឆ្នាំ ២០១៩ របស់ខ្លួន ដែលមានព័ត៌មានមិនពិតស្តីពីស្ថានភាពនៅប្រទេសវៀតណាម។ ប្រការនេះធ្វើឲ្យសាធារណៈមតិនៅក្នុងប្រទេសមានការអរិចិត្ត។ អ្នកដឹកនាំសាសនាអះអាងថា គ្រប់សាសនាទាំងអស់នៅវៀតណាម ត្រូវបានធានានូវសេរីភាពខាងជំនឿនិងសមភាពចំពោះមុខច្បាប់។ សាសនិកនៃបណ្តាសាសនានៅវៀតណាមតែងតែឆ្ពោះទៅតម្លៃរស់នៅដោយសច្ចៈភាព សេចក្តីល្អនិងសោភ័ណភាព ដើម្បីរួមវិភាគទានក្នុងការរក្សាសីល ធម៌សង្គម បំផុសប្រពៃណីមនុស្សធម៌និងជួយគ្នាទៅវិញទៅមកក្នុងសហគមន៍។

សាសនាត្រូវបានគាំពារយ៉ាងខ្លាំងបំផុត ឆ្ពោះទៅរកសច្ចៈភាព សេចក្តីល្អនិងសោភ័ណភាព

សាសនាត្រូវបានគាំពារយ៉ាងខ្លាំងបំផុត ឆ្ពោះទៅរកសច្ចៈភាព សេចក្តីល្អនិងសោភ័ណភាព

(VOVWORLD) - ក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិកទើបបានចេញផ្សាយរបាយការណ៍សេរីភាពសាសនាអន្តរជាតិប្រចាំឆ្នាំ ២០១៩ របស់ខ្លួន ដែលមានព័ត៌មានមិនពិតស្តីពីស្ថានភាពនៅប្រទេសវៀតណាម។ ប្រការនេះធ្វើឲ្យសាធារណៈមតិនៅក្នុងប្រទេសមានការអរិចិត្ត។ អ្នកដឹកនាំសាសនាអះអាងថា គ្រប់សាសនាទាំងអស់នៅវៀតណាម ត្រូវបានធានានូវសេរីភាពខាងជំនឿនិងសមភាពចំពោះមុខច្បាប់។ សាសនិកនៃបណ្តាសាសនានៅវៀតណាមតែងតែឆ្ពោះទៅតម្លៃរស់នៅដោយសច្ចៈភាព សេចក្តីល្អនិងសោភ័ណភាព ដើម្បីរួមវិភាគទានក្នុងការរក្សាសីល ធម៌សង្គម បំផុសប្រពៃណីមនុស្សធម៌និងជួយគ្នាទៅវិញទៅមកក្នុងសហគមន៍។

01/07/2020
គ្រោះថ្នាក់រលកទី២នៃការរីករាលដាលជម្ងឺ Covid-19

គ្រោះថ្នាក់រលកទី២នៃការរីករាលដាលជម្ងឺ Covid-19

(VOVWORLD) - ជម្ងឺរលាកផ្លូវដង្ហើម (Covid-19) នៅតែរីករាលដាលយ៉ាងខ្លាំងក្លាហើយ មិនទាន់មានសញ្ញាបន្ធូរស្រាលនៅឡើយទេ ដោយចំនួនមនុស្សឆ្លងជម្ងឺនេះ លើទូទាំងពិភពលោកបានកើនដល់ជាង១០ លាននាក់ ក្នុងនោះកន្លះលាន នាក់បានស្លាប់។ ប្រទេសជាច្រើនត្រូវតែអនុវត្តវិធានការរឹតត្បិតជាថ្មីម្ដង ទៀត ដោយមិនអើពើដល់មហន្តរាយផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនោះទេ។

គ្រោះថ្នាក់រលកទី២នៃការរីករាលដាលជម្ងឺ Covid-19

គ្រោះថ្នាក់រលកទី២នៃការរីករាលដាលជម្ងឺ Covid-19

(VOVWORLD) - ជម្ងឺរលាកផ្លូវដង្ហើម (Covid-19) នៅតែរីករាលដាលយ៉ាងខ្លាំងក្លាហើយ មិនទាន់មានសញ្ញាបន្ធូរស្រាលនៅឡើយទេ ដោយចំនួនមនុស្សឆ្លងជម្ងឺនេះ លើទូទាំងពិភពលោកបានកើនដល់ជាង១០ លាននាក់ ក្នុងនោះកន្លះលាន នាក់បានស្លាប់។ ប្រទេសជាច្រើនត្រូវតែអនុវត្តវិធានការរឹតត្បិតជាថ្មីម្ដង ទៀត ដោយមិនអើពើដល់មហន្តរាយផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនោះទេ។

30/06/2020
ដំណើរការចរចាពាណិជ្ជកម្ម EU - អង់គ្លេសដ៏លំបាក

ដំណើរការចរចាពាណិជ្ជកម្ម EU - អង់គ្លេសដ៏លំបាក

(VOVWORLD) - នាថ្ងៃទី ២៩ ខែមិថុនា សហភាពអឺរ៉ុប (EU) និងចក្រភពអង់គ្លេសបានចាប់ផ្ដើមដំណើរការចរចាថ្មី ក្នុងរយៈពេល ៥ សប្តាហ៍ស្ដីពីបញ្ហាបទបញ្ញត្តិពាណិជ្ជកម្មរវាងភាគីទាំងពីរ ក្រោយថ្ងៃទី ៣១ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ២០២០ នៅពេលដែលចក្រភពអង់គ្លេសបានបញ្ឈប់ទាំងស្រុងនូវតួនាទីជាសមាជិកក្នុងទីផ្សារ និងសហព័ន្ធពន្ធរបស់ EU ឬហៅថាដំណាក់កាលអន្តរកាលក្រោយ Brexit ។

ដំណើរការចរចាពាណិជ្ជកម្ម EU - អង់គ្លេសដ៏លំបាក

ដំណើរការចរចាពាណិជ្ជកម្ម EU - អង់គ្លេសដ៏លំបាក

(VOVWORLD) - នាថ្ងៃទី ២៩ ខែមិថុនា សហភាពអឺរ៉ុប (EU) និងចក្រភពអង់គ្លេសបានចាប់ផ្ដើមដំណើរការចរចាថ្មី ក្នុងរយៈពេល ៥ សប្តាហ៍ស្ដីពីបញ្ហាបទបញ្ញត្តិពាណិជ្ជកម្មរវាងភាគីទាំងពីរ ក្រោយថ្ងៃទី ៣១ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ២០២០ នៅពេលដែលចក្រភពអង់គ្លេសបានបញ្ឈប់ទាំងស្រុងនូវតួនាទីជាសមាជិកក្នុងទីផ្សារ និងសហព័ន្ធពន្ធរបស់ EU ឬហៅថាដំណាក់កាលអន្តរកាលក្រោយ Brexit ។

29/06/2020
ការរៀបចំកិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ានលើកទី៣៦ប្រកបដោយជោគជ័យ៖ កិត្យានុភាពរបស់វៀតណាមឡើងខ្ពស់ត្រដែត

ការរៀបចំកិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ានលើកទី៣៦ប្រកបដោយជោគជ័យ៖ កិត្យានុភាពរបស់វៀតណាមឡើងខ្ពស់ត្រដែត

(VOVWORLD) - ពាក្យពីរម៉ាត់ “វៀតណាម” ជាថ្មីម្ដងទៀតបានគ្របដណ្ដប់សារព័ត៌មាន ក្នុងតំបន់និងលើពិភពលោកក្នុងប៉ុន្មានថ្ងៃកន្លងទៅ ក្រោយពីរៀបចំកិច្ចប្រជុំ កំពូលអាស៊ានលើកទី៣៦ប្រកបដោយជោគជ័យ ក្នុងបរិបទដែលជំងឺរាត ត្បាត Covid-19 នៅតែកំពុងរីករាលដាលយ៉ាងខ្លាំងលើទូទាំងពិភពលោក។

ការរៀបចំកិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ានលើកទី៣៦ប្រកបដោយជោគជ័យ៖ កិត្យានុភាពរបស់វៀតណាមឡើងខ្ពស់ត្រដែត

ការរៀបចំកិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ានលើកទី៣៦ប្រកបដោយជោគជ័យ៖ កិត្យានុភាពរបស់វៀតណាមឡើងខ្ពស់ត្រដែត

(VOVWORLD) - ពាក្យពីរម៉ាត់ “វៀតណាម” ជាថ្មីម្ដងទៀតបានគ្របដណ្ដប់សារព័ត៌មាន ក្នុងតំបន់និងលើពិភពលោកក្នុងប៉ុន្មានថ្ងៃកន្លងទៅ ក្រោយពីរៀបចំកិច្ចប្រជុំ កំពូលអាស៊ានលើកទី៣៦ប្រកបដោយជោគជ័យ ក្នុងបរិបទដែលជំងឺរាត ត្បាត Covid-19 នៅតែកំពុងរីករាលដាលយ៉ាងខ្លាំងលើទូទាំងពិភពលោក។

26/06/2020
វៀតណាមលើកត្រដែតការស្រុះចិត្តគំនិតក្នុងអាស៊ាន

វៀតណាមលើកត្រដែតការស្រុះចិត្តគំនិតក្នុងអាស៊ាន

(VOVWORLD) - កិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ានលើកទី៣៦ដែលប្រព្រឹត្តទៅនាថ្ងៃទី២៦ មិថុនា បានពិភាក្សាអំពីខ្លឹមសារសំខាន់ជាច្រើន ពាក់ព័ន្ធដល់បញ្ហាប្រឈមនានា របស់អាស៊ាន ក៏ដូចជាអះអាងនូវការអភិវឌ្ឍប្រកប ដោយភាពស្អិតរមួតរបស់ សហគមន៍អាស៊ានផងដែរ។ ដោយមិនអើពើដល់ការលំបាកឧបសគ្គដែល បង្កឡើងដោយជំងឺរាតត្បាត Covid-19 នោះ វៀតណាមនៅតែពង្រីក យ៉ាងល្អប្រពៃនូវតួនាទីជាប្រធានអាស៊ាន ដោយមានការបោះជំហានតាមទិសដៅដ៏ ត្រឹមត្រូវក្នុងបំណងពង្រឹងសាមគ្គីភាពនិងឯកភាពក្នុងប្លុក ក៏ដូចជារក្សា បរិយាកាសសន្តិភាព សន្តិសុខនិងស្ថិរភាពក្នុងតំបន់ផងដែរ។

វៀតណាមលើកត្រដែតការស្រុះចិត្តគំនិតក្នុងអាស៊ាន

វៀតណាមលើកត្រដែតការស្រុះចិត្តគំនិតក្នុងអាស៊ាន

(VOVWORLD) - កិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ានលើកទី៣៦ដែលប្រព្រឹត្តទៅនាថ្ងៃទី២៦ មិថុនា បានពិភាក្សាអំពីខ្លឹមសារសំខាន់ជាច្រើន ពាក់ព័ន្ធដល់បញ្ហាប្រឈមនានា របស់អាស៊ាន ក៏ដូចជាអះអាងនូវការអភិវឌ្ឍប្រកប ដោយភាពស្អិតរមួតរបស់ សហគមន៍អាស៊ានផងដែរ។ ដោយមិនអើពើដល់ការលំបាកឧបសគ្គដែល បង្កឡើងដោយជំងឺរាតត្បាត Covid-19 នោះ វៀតណាមនៅតែពង្រីក យ៉ាងល្អប្រពៃនូវតួនាទីជាប្រធានអាស៊ាន ដោយមានការបោះជំហានតាមទិសដៅដ៏ ត្រឹមត្រូវក្នុងបំណងពង្រឹងសាមគ្គីភាពនិងឯកភាពក្នុងប្លុក ក៏ដូចជារក្សា បរិយាកាសសន្តិភាព សន្តិសុខនិងស្ថិរភាពក្នុងតំបន់ផងដែរ។

25/06/2020
ការពិតគឺជាចម្លើយដ៏មោះមុតបំផុត

ការពិតគឺជាចម្លើយដ៏មោះមុតបំផុត

(VOVWORLD) - មជ្ឈដ្ឋានអ្នកជំនាញនិងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអន្តរជាតិ កំពុង ផ្តោតអារម្មណ៍ទៅលើការ “ស្វែងយល់” ពីជោគជ័យរបស់វៀតណាម បន្ទាប់ពី វៀតណាមបានឆ្លងកាត់រយៈពេល ៧០ ថ្ងៃ ដោយគ្មានករណីឆ្លងថ្មី COVID-19 នៅក្នុងសហគមន៍ ហើយករណីវិជ្ជមានសម្រាប់វីរុស SARS- CoV-2 ភាគច្រើននៅ វៀតណាមបានជាសះស្បើយ ដោយគ្មានករណីណាស្លាប់នៅឡើយ។ ការពិតនៃជោគជ័យរបស់វៀតណាម ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង COVID-19 គឺជាចម្លើយដែលមានឥទ្ធិពលបំផុត ចំពោះរាល់ការចោទប្រកាន់ទាំងឡាយ ដែលមូលបង្កាច់នូវសមិទ្ធិផលដ៏អស្ចារ្យនេះ។

ការពិតគឺជាចម្លើយដ៏មោះមុតបំផុត

ការពិតគឺជាចម្លើយដ៏មោះមុតបំផុត

(VOVWORLD) - មជ្ឈដ្ឋានអ្នកជំនាញនិងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអន្តរជាតិ កំពុង ផ្តោតអារម្មណ៍ទៅលើការ “ស្វែងយល់” ពីជោគជ័យរបស់វៀតណាម បន្ទាប់ពី វៀតណាមបានឆ្លងកាត់រយៈពេល ៧០ ថ្ងៃ ដោយគ្មានករណីឆ្លងថ្មី COVID-19 នៅក្នុងសហគមន៍ ហើយករណីវិជ្ជមានសម្រាប់វីរុស SARS- CoV-2 ភាគច្រើននៅ វៀតណាមបានជាសះស្បើយ ដោយគ្មានករណីណាស្លាប់នៅឡើយ។ ការពិតនៃជោគជ័យរបស់វៀតណាម ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង COVID-19 គឺជាចម្លើយដែលមានឥទ្ធិពលបំផុត ចំពោះរាល់ការចោទប្រកាន់ទាំងឡាយ ដែលមូលបង្កាច់នូវសមិទ្ធិផលដ៏អស្ចារ្យនេះ។

24/06/2020
អាស៊ានខិតខំប្រឹងប្រែងជំរុញ សមភាពយេនឌ័រក្នុងយុគសម័យឌីជីថល

អាស៊ានខិតខំប្រឹងប្រែងជំរុញ សមភាពយេនឌ័រក្នុងយុគសម័យឌីជីថល

(VOVWORLD) - ក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃកិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ានលើកទី ៣៦ នឹងប្រព្រឹត្តិទៅសម័យប្រជុំពិសេសរបស់ថ្នាក់ដឹកនាំអាស៊ានស្ដីពីការបង្កើនសិទ្ធិដល់ស្ត្រីក្នុងយុគសម័យឌីជីថលជាលើកដំបូង។

អាស៊ានខិតខំប្រឹងប្រែងជំរុញ សមភាពយេនឌ័រក្នុងយុគសម័យឌីជីថល

អាស៊ានខិតខំប្រឹងប្រែងជំរុញ សមភាពយេនឌ័រក្នុងយុគសម័យឌីជីថល

(VOVWORLD) - ក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃកិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ានលើកទី ៣៦ នឹងប្រព្រឹត្តិទៅសម័យប្រជុំពិសេសរបស់ថ្នាក់ដឹកនាំអាស៊ានស្ដីពីការបង្កើនសិទ្ធិដល់ស្ត្រីក្នុងយុគសម័យឌីជីថលជាលើកដំបូង។

23/06/2020
បញ្ហាប្រឈមនិងការរំពឹងទុកចំពោះក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិក្រោយពីមានសមាជិកមិនអចិន្រ្តៃយ៍ថ្មីចំនួន៥បន្ថែមទៀត

បញ្ហាប្រឈមនិងការរំពឹងទុកចំពោះក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិក្រោយពីមានសមាជិកមិនអចិន្រ្តៃយ៍ថ្មីចំនួន៥បន្ថែមទៀត

(VOVWORLD) - ក្នុងសប្ដាហ៍កន្លងទៅ ក្រោយពីការបោះឆ្នោត២ជុំរួចមក មហា សន្និបាតអង្គការ សហប្រជាជាតិបានជ្រើសតាំងសមាជិកមិនអចិន្រ្តៃយ៍ចំនួន៥នៃក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិ (អ.ស.ប) អាណត្តិ២០២១- ២០២២។ ទោះបីជានៅ កន្លះឆ្នាំទៀតទើបទទួលភារកិច្ចជាផ្លូវការក៏ដោយ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីពេលនេះតទៅ បញ្ហាប្រឈមនិងការរំពឹងទុកជាច្រើនត្រូវបានដាក់ចេញចំពោះសមាជិកថ្មីៗក៏ដូចជាក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខទាំងមូលក្នុងអាណត្តិខាងមុខនេះផងដែរ។

បញ្ហាប្រឈមនិងការរំពឹងទុកចំពោះក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិក្រោយពីមានសមាជិកមិនអចិន្រ្តៃយ៍ថ្មីចំនួន៥បន្ថែមទៀត

បញ្ហាប្រឈមនិងការរំពឹងទុកចំពោះក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិក្រោយពីមានសមាជិកមិនអចិន្រ្តៃយ៍ថ្មីចំនួន៥បន្ថែមទៀត

(VOVWORLD) - ក្នុងសប្ដាហ៍កន្លងទៅ ក្រោយពីការបោះឆ្នោត២ជុំរួចមក មហា សន្និបាតអង្គការ សហប្រជាជាតិបានជ្រើសតាំងសមាជិកមិនអចិន្រ្តៃយ៍ចំនួន៥នៃក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិ (អ.ស.ប) អាណត្តិ២០២១- ២០២២។ ទោះបីជានៅ កន្លះឆ្នាំទៀតទើបទទួលភារកិច្ចជាផ្លូវការក៏ដោយ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីពេលនេះតទៅ បញ្ហាប្រឈមនិងការរំពឹងទុកជាច្រើនត្រូវបានដាក់ចេញចំពោះសមាជិកថ្មីៗក៏ដូចជាក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខទាំងមូលក្នុងអាណត្តិខាងមុខនេះផងដែរ។